Stonewall Jackson — If Heartaches Were Wine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Heartaches Were Wine", wykonawca: Stonewall Jackson.
Tekst piosenki
If hurt was a tavern then I’d have a home
Somewhere to miss you since you’ve been gone
If pain was a bottle and tears were neon signs
If heartaches were wine I’d stay drunk all the time
If blue was an avenue then I’ve walked it so many times
Trying hard to forget you but you’re still on my mind
If worries were this table and lonesome was worth a dime
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
If heartaches were wine I would never be sober
I’d always be too drunk to know that our love is over
If teardrops were whiskey then I’d stay stone blind
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
If heartaches were wine I’d be drunk all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby hurt był tawerną, miałbym Dom.
"Somewhere to miss you since you 've been gone"
If pain was a bottle and tears were neon signs
Gdyby ból serca był winem, ciągle bym się upijał.
Jeśli niebieski był aleją, to szedłem nią tyle razy.
Ciężko o Tobie zapomnieć, ale wciąż o tobie myślę.
Jeśli zmartwienia były Ten stół i samotność była warta grosza
Gdyby ból serca był winem, cały czas byłabym pijana.
Gdyby ból serca był winem, nigdy nie byłbym trzeźwy.
Zawsze byłam zbyt pijana, by wiedzieć, że nasza miłość się skończyła.
Gdyby krople łez były whiskey, zostałabym ślepa na kamień.
Gdyby ból serca był winem, cały czas byłabym pijana.
Gdyby ból serca był winem, cały czas byłabym pijana.