Stoney — Bedpost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bedpost", wykonawca: Stoney.
Tekst piosenki
There in her restless bed
She filled a glass and tempted my emptiness
Laid down our self respect
What’s left of it It’s best if we just forget
Spare me the regret
'Cause I’ll be sleeping as you creep out of the door
And I won’t be woken, won’t be spoken of no more
And will you even mark a notch into your
Bedpost, darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my Starving skin?
And I carve you on my heart just like a fool
Here’s to you
Here’s to the futile truth
Your beautiful, but brutal and ruthless youth
Here’s to the new pursuit
The hunger and the hunt for the substitute
'cause I’ll be sleeping as you creep out of the door
I won’t be woken, won’t be spoken of no more
And will you even mark a notch into your bedpost darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my starving skin
And I carve you on my heart just like a fool?
Here’s to you
Keeping believing, we’re no more than animals
Is keeping us feeling the pain of it, the shame of it Keeping believing, we’re no more than animals
Is keeping us feeling the pain of it, the shame of it Don’t you ever let love sweep you off the floor?
To leave you lost, and leave you washed up on the shore?
Will you even mark the notch into your bedpost darling?
Or add me to the tally on your wall?
Will you leave before your scent has left my starving skin
And I carve you on my heart just like a fool?
Well here’s to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam w jej niespokojnym łóżku
Napełniła kieliszek i kusiła moją pustkę
"Laid down our self respect"
To, co z niego zostało, najlepiej będzie, jeśli po prostu zapomnimy.
Oszczędź mi żalu.
'Cause I' ll be sleeping as you creep out of the door
I nie obudzą mnie, nie będą o mnie więcej mówić
I czy w ogóle naznaczysz nacięcie w Twoim
Słupek, kochanie?
Albo dodać mnie do listy na Twojej ścianie?
Odejdziesz zanim twój zapach opuści moją głodującą skórę?
I wyrzeźbiłem cię w moim sercu, jak głupca.
Za Ciebie.
Za daremną prawdę.
Twoja piękna, ale brutalna i bezwzględna młodość
Za nowy pościg
Głód i polowanie na zastępcę
'cause I' ll be sleeping as you creep out of the door
I won 't be waken, won' t be spoken of no more
I czy w ogóle naznaczysz nacięcie w swoim łóżku, kochanie?
Albo dodać mnie do listy na Twojej ścianie?
Odejdziesz zanim twój zapach opuści moją głodującą skórę
A ja wyrzeźbiłem Cię na moim sercu jak głupca?
Za Ciebie.
/ Align = "left" /
To sprawia, że czujemy ból, wstyd, że wciąż wierzymy, jesteśmy niczym więcej niż zwierzętami.
Nie pozwalasz, by miłość zwaliła cię z nóg?
Zostawić cię zagubioną, i wyrzucić na brzeg?
Czy w ogóle naznaczysz nacięcie w swoim łóżku, kochanie?
Albo dodać mnie do listy na Twojej ścianie?
Odejdziesz zanim twój zapach opuści moją głodującą skórę
A ja wyrzeźbiłem Cię na moim sercu jak głupca?
Twoje zdrowie.