Stoppok — Jede Stunde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jede Stunde", wykonawca: Stoppok.
Tekst piosenki
Jede Stunde bringt dich ´n stück näher
Jeder wagen der mich überholt
Jeder regenschauer jeder kilometer
Jeder halbe oder volle mond
Jeder baum der am fenster vorbeifliegt
Jede ampel grün gelb oder rot
Jeder fahrer der sich noch mal aufregt
Jeder blick der sich schon nicht mal mehr lohnt
Oh ich denk´ an dich
Wenn im scheinwerferlicht die nacht anbricht
Und der neonengel auf dem hügel verspricht noch benzin
Jede meldung die im radio durchkommt
Jeder witz über den ich noch lach´
Jede kurve die beinah´ zu scharf war
Jeder geisterfahrer den ich noch schaff´
Jedes glitzern der straße im zwielicht
Ist wie ´n traum der mich irritiert
Die zeit ist mein feind und ich will dich
Nicht einfach an ´nen zufall verlier´n
Oh ich denk´ an dich
Wenn im scheinwerferlicht die nacht anbricht
Und der neonengel auf dem hügel verspricht noch benzin
Jedes stück das die sonne am horizont
Versinkt wie ein schiff im meer
Jede sekunde die du an mich denkst
Bringt mich ´n stück näher zu dir
Oh ich denk´ an dich
Wenn im scheinwerferlicht die nacht anbricht
Und der neonengel auf dem hügel verspricht noch benzin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda godzina przybliża cię do n sztuk
Każdy samochód, który mnie wyprzedza.
Każda ulewa każdy kilometr
Każda połowa lub księżyc w pełni
Każde drzewo przelatujące obok okna
Wszelkie sygnalizacji świetlnej zielony żółty lub czerwony
Każdy kierowca, który znowu się denerwuje
Każdy wygląd, który nawet nie jest wart
Myślę o Tobie.
Kiedy w świetle reflektorów zapada noc
A neon Anioł na wzgórzu wciąż obiecuje benzynę
Każda wiadomość, która przechodzi przez radio
Każdy żart, z którego wciąż się śmieję
Każdy zakręt, który był prawie zbyt ostry
Każdy upiorny kierowca, którego wciąż tworzę
Każdy blask drogi o zmierzchu
To jak N Sen, który mnie denerwuje
Czas jest moim wrogiem i pragnę cię
Nie tylko stracić los
Myślę o Tobie.
Kiedy w świetle reflektorów zapada noc
A neon Anioł na wzgórzu wciąż obiecuje benzynę
Każdy kawałek, że słońce na horyzoncie
Tonie jak statek na morzu
W każdej sekundzie myślisz o mnie.
Zbliż mnie do siebie
Myślę o Tobie.
Kiedy w świetle reflektorów zapada noc
A neon Anioł na wzgórzu wciąż obiecuje benzynę