Storm The Sky — Carcinova tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carcinova", wykonawca: Storm The Sky.
Tekst piosenki
She said she hates my smile
Well, I faked it all
I could be beautiful
But I don’t think I wanna be beautiful
I think I wanna be unusual
I think I wanna breathe in pure gold
I don’t think I want to breathe at Don’t think I want to breathe at Don’t think I want to breathe at all
After every single lie I told
You’d think you’d know that I don’t have a soul
I’m painting like a Warhol with my words
You’re certain I am all alone
All I know is cold, she fucks like ice
She aches and she tastes like Ritalin, so beautiful
I think I wanna breathe in pure gold
I don’t think I wanna breathe at all
Distance me, you’re so consistently all I need
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
She’s strung out and begging but
I’m not listening, I’ve been resisting the air I breathe
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
I’m strung out, strung out and buried again
I’m finally alive, I feed my nose, I’m coping
Fuck what you’ve been told
And I’ve been on the road to no one
She’s at home far from sober and alone
She stares so cold with bloodstained eyes
She aches as she main lines the Ritalin, so beautiful
I think I wanna be unusual
I don’t think I wanna breathe at all
Distance me, you’re so consistently all I need
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
She’s strung out and begging but
I’m not listening, I’ve been resisting the air I breathe
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
I’m strung out and buried
How do I tell them I’m the shit?
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I’ll give you a taste of fame cause I know you’ll give it all to me Don’t use names, it will hit me like reality
Something we don’t need
I know I’m more like carcinoma than a modern day Casanova
Won’t you come over here? Baby, come over here
She wants to play a little misfit mindgame
Her top is off, she’s whispering my name
No, never stop, don’t look at me Make love to my bed frame
Distance me, you’re so consistently all I need
I’m gone now, I’m gone now, she did it again
She’s strung out and begging but
I’m not listening, I’ve been resisting the air I breathe
Tłumaczenie tekstu piosenki
She said she hates my smile
Wszystko sfałszowałem.
I could be beautiful
But I don ' t think I wanna be beautiful
I think I wanna be unusual
I think I wanna breathe in pure gold
I don 't think I want to breathe at Don' t think I want to breathe at Don ' t think I want to breathe at all
Po każdym kłamstwie, które powiedziałem
Myślisz, że wiesz, że nie mam duszy
Maluję jak Warhol moimi słowami
Jesteś pewna, że jestem sama.
Wiem tylko, że jest zimna, pieprzy się jak lód.
Boli ją i smakuje jak Ritalin, tak pięknie
I think I wanna breathe in pure gold
Chyba nie chcę oddychać.
/ Align = "left" /
I 'm gone now, I' m gone now, she did it again
Jest naćpana i błaga, ale ...
Nie słucham, opierałem się powietrzu, którym oddycham.
I 'm gone now, I' m gone now, she did it again
Jestem naćpany, naćpany i znów pogrzebany.
W końcu żyję, karmię nos, radzę sobie
Pieprzyć to, co ci powiedziano.
And I ' ve been on the road to no one
Jest w domu z dala od trzeźwości i samotności.
Gapi się tak zimno z zakrwawionymi oczami.
Ona boli jak ona główne linie Ritalin, tak piękne
I think I wanna be unusual
Chyba nie chcę oddychać.
/ Align = "left" /
I 'm gone now, I' m gone now, she did it again
Jest naćpana i błaga, ale ...
Nie słucham, opierałem się powietrzu, którym oddycham.
I 'm gone now, I' m gone now, she did it again
Jestem nawalony i pogrzebany.
Jak mam im powiedzieć, że jestem gównem?
Wiem, Wiem, wiem, wiem
Wiem, Wiem, wiem, wiem
Dam ci posmakować sławy, bo wiem, że dasz mi to wszystko. nie używaj Imion, to uderzy we mnie jak w rzeczywistość.
Something we don ' t need
Wiem, że jestem bardziej jak rak niż współczesny Casanova
Nie podejdziesz? Baby, come over here
Chce się pobawić w Odmieńca.
Nie ma bluzki, szeptała moje imię.
No, never stop, don ' t look at me Make love to my bed frame
/ Align = "left" /
I 'm gone now, I' m gone now, she did it again
Jest naćpana i błaga, ale ...
Nie słucham, opierałem się powietrzu, którym oddycham.