Storm The Sky — Hey, Faithless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey, Faithless", wykonawca: Storm The Sky.
Tekst piosenki
Don’t tell me once again that this was all just according to plan
I thought I’d seen everything hidden up your sleeve
I never saw this coming
If only I could find a way
A way through this pain
Never again
Never again
You left me stranded
You left me scared
I can barely hold on
Quiet, I’ve heard all that there is to hear
You stated your fears to my ears
Never again
Falling over I had to let go of all that I knew
Whatever happened to forever now it’s never
(I hope you shake and shiver when you roll over to
the cold side of the bed I’m not there)
Hey faithless, we can’t be
I never expected it to come to this so goodbye happiness
(You made me think that I would never be good enough
so I kept at it, I gave and gave and gave)
Goodbye
Goodbye
When you’re done saying where I went wrong
Could you bare to tell me where I belong?
I’ll fight 'til there’s nothing left of me
I’ll go wherever I need
I’ll fly to the furthest star to forget the fact that you left me
I’ll fight 'til there’s nothing left of me
I’ll go wherever I need
I’ll fly to the furthest star to find out how to live my dreams
You had me at goodbye
Now it’s all coming through
I’m finally seeing you
Hey faithless, it’s all coming…
(Whatever happened to forever now it’s never)
Whatever happened to forever now it’s never
(I hope you shake and shiver when you roll over to
the cold side of the bed, I’m not there)
Hey faithless
We can’t be
I never expected it to come to this so goodbye happiness
(You made me think that I would never be good enough
so I kept at it, I gave and gave and gave)
Goodbye
Goodbye
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(Waste away like the smoke that disperses in the air
And watch me live on
Watch me fight and win and succeed
I know that breaks your heart
But it’s all you deserve
And now we’re even)
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Goodbye)
(Goodbye)
Hey faithless
You know I needed more
I guess that’s what best friends are for
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
(Goodbye)
(Goodbye)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mów mi, że wszystko było zgodnie z planem.
Myślałem, że widziałem wszystko ukryte w Twoim rękawie.
Nigdy się tego nie spodziewałem.
If only I could find a way
A way through this pain
Never again
Never again
Zostawiłeś mnie samego.
Przestraszyłeś mnie.
I can barely hold on
Cicho, słyszałem wszystko, co było do usłyszenia.
Zdradziłeś mi swoje obawy.
Never again
Przewracając się musiałem odpuścić wszystko, co wiedziałem
Co się stało z forever now to już nigdy
(I hope you shake and shiver when you roll over to
"the cold side of the bed I 'm not there")
Hey faithless, we can ' t be
Nie spodziewałam się, że do tego dojdzie.
(You made me think that I would never be good enough
więc nie przestawałem, dawałem i dawałem i dawałem)
Do widzenia.
Do widzenia.
Kiedy skończysz mówić, gdzie popełniłem błąd
Możesz mi powiedzieć, gdzie moje miejsce?
Będę walczył aż nic ze mnie nie zostanie
Pójdę tam, gdzie będę potrzebował.
Polecę do najdalszej Gwiazdy, by zapomnieć o fakcie, że mnie zostawiłeś.
Będę walczył aż nic ze mnie nie zostanie
Pójdę tam, gdzie będę potrzebował.
Polecę do najdalszej Gwiazdy, by dowiedzieć się, jak żyć marzeniami.
You had me at goodbye
Teraz to wszystko nadchodzi.
W końcu cię widzę.
Hey faithless, it ' s all coming…
(Whatever happened to forever now it ' s never)
Co się stało z forever now to już nigdy
(I hope you shake and shiver when you roll over to
zimna strona łóżka, nie ma mnie tam)
Hey faithless
Nie możemy być
Nie spodziewałam się, że do tego dojdzie.
(You made me think that I would never be good enough
więc nie przestawałem, dawałem i dawałem i dawałem)
Do widzenia.
Do widzenia.
Hey faithless
Wiesz, że potrzebowałem więcej.
Od tego są najlepsi przyjaciele.
Hey faithless
Wiesz, że potrzebowałem więcej.
Od tego są najlepsi przyjaciele.
(Waste away like the smoke that disperses in the air
And watch me live on
Patrz, jak walczę, wygrywam i odnosię sukces.
Wiem, że to łamie ci serce.
Ale tylko na to zasługujesz.
A teraz jesteśmy kwita.)
Hey faithless
Wiesz, że potrzebowałem więcej.
Od tego są najlepsi przyjaciele.
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" / )
Hey faithless
Wiesz, że potrzebowałem więcej.
Od tego są najlepsi przyjaciele.
(I never expected it to come to this so goodbye happiness)
/ Align = "left" / )
/ Align = "left" / )