Stormlord — Medusa's Coil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medusa's Coil", wykonawca: Stormlord.
Tekst piosenki
Let me tell you a story
happened to me that changed my life
and will chill the blood in your veins
Lonely I was roaming
unaware of what could lurk beyond the hills
hidden in twilight’s shades
Chutulu’s spawn
older then time and space themselves
through the cellar floor it rises
Chutulu’s spawn
a twisted geometry in her sight
The horror
The sky turned to black
I reached for a near shelter,
a gloomy house where an old host
was keeping a grim tale
He told me about the girl
who stole the soul of his son, she led the house
to ruin and pain and still she haunt that place:
Chutulu’s spawn
older then time and space themselves
through the cellar floor it rises
Chutulu’s spawn
I must escape from this dark mansion
Terror rising
Her long black hair it seemed to live
Reminding the ancient myth of Medusa
«Do you want to see the: thing upstairs?»
was the old man daring me?
«Stare at her portrait and she will come back to life»
and the painting started to move:
again: and again: and again
As I saw her image I understood
the truth was more than meets the eye
She incarnated the ancient ones
that should not exist
the unholy Necronomicon’s forgotten breed
Possessed by fear I found my hand wielding the gun
shooting with frantic speed
'till the painting was destroyed
I ran away from that place and later on the road
a farmer told me that that house
was burnt six years ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci historię.
zdarzyło mi się, że odmieniło moje życie.
i ochłodzi krew w twoich żyłach
/ Align = "left" / Spacewatch
nieświadomi tego, co może czaić się za wzgórzami
hidden in twilight ' s shades
Chutulu ' s spawn
starszy niż czas i przestrzeń
przez piętro piwniczne wznosi się
Chutulu ' s spawn
a twisted geometry in her sight
The horror
The sky turned to black
Sięgnąłem po schron.,
ponury dom, gdzie stary gospodarz
"was keeping a grim tale"
Powiedział mi o dziewczynie.
która ukradła duszę jego syna, prowadziła dom
to ruin and pain and still she haunt that place:
Chutulu ' s spawn
starszy niż czas i przestrzeń
przez piętro piwniczne wznosi się
Chutulu ' s spawn
Muszę uciec z tej mrocznej rezydencji.
Terror rising
Jej długie czarne włosy wydawały się żyć
Przypominanie starożytnego mitu o Meduzie
"Chcesz zobaczyć coś na górze?»
czy staruszek mnie ośmielił?
"Spójrz na Jej Portret, a ona wróci do życia»
obraz zaczął się ruszać.:
again: and again: and again
Gdy zobaczyłem jej wizerunek zrozumiałem
/ align = "left" /
Wcieliła się w pradawnych.
to nie powinno istnieć.
the unholy Necronomicon ' s forgotten breed
Opętany przez strach znalazłem moją rękę trzymającą Broń
strzelanie z szaloną szybkością
dopóki obraz nie został zniszczony.
Uciekłem z tego miejsca, a później w drodze.
farmer powiedział mi, że ten dom
został spalony sześć lat temu.