Stormlord — Under the Boards tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under the Boards", wykonawca: Stormlord.
Tekst piosenki
There is a house in London
Where even in winter time
the windows are always open wide
There is a house in London
Where incense burns at all hours
concealing a much less pleasant smell
A sour stench that mingles with
the scent of burning oil
There in Melrose Avenue
so many guests come and go some come to stay
Some of the guests come to stay
At one hundred ninety five
so many people come and go but too many guests come to stay
Neatly lined under the boards of the floor
Summertime
the maggots are crawling everywhere
smoke can’t keep the flies away
Dennis finds harder to tidy up the house
Tossing salt upon the rotten flesh
wiping it away to rid the bodies of worms
extracting bowels, liver, heart, and lungs
dissecting corpses, packing limbs and head
to carry them easily to their funeral pyre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest taki dom w Londynie.
Gdzie nawet w zimie
okna są zawsze szeroko otwarte.
Jest taki dom w Londynie.
Gdzie kadzidło płonie o każdej porze
ukrywanie znacznie mniej przyjemnego zapachu
Kwaśny smród, który miesza się z
zapach palącego się oleju
# Tam Melrose Avenue
tak wielu gości przychodzi i odchodzi niektórzy przychodzą i odchodzą
Niektórzy goście przyjeżdżają na pobyt
Na sto dziewięćdziesiąt pięć
tak wielu ludzi przychodzi i odchodzi, ale zbyt wielu gości przychodzi, by zostać.
Starannie wyłożone pod deskami podłogi
Summertime
robaki pełzają wszędzie.
smoke can ' t keep the flies away
Dennis coraz trudniej posprzątać dom
Rzucanie soli na zgniłe ciało
wycieranie go, by pozbyć się robaków.
wydobywanie jelit, wątroby, serca i płuc
sekcja zwłok, pakowanie kończyn i głowy
by łatwo zanieść je na stos pogrzebowy.