Stormwarrior — Bloode To Bloode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloode To Bloode", wykonawca: Stormwarrior.
Tekst piosenki
It’s the age of the elders, oh the Olde Master’s time
When deepe covert sageness, indwell’d in our signes
Olde wordes bounde to wisdome, oh so privy and grande
Solemnly spoken, revealinge their strength, (oh oh oh)
Now Baldr and Oden, The Bold and The Wise
In the depths of the woodlande, on their horses they ride
Baldr’s foal on the grounde, oh a foote hath been sprain’d
And The Olde Wisdome’s Man intones the olde phrase…
…och Oden viskar besvarjande…
«Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint — So may they be glued»
Bone to bone, bloode to bloode, — One-Eyed-Father, thy ken may come true
«I recalle the runes upon my own inwarde eye
Those that once I descried, the life-givinge signes
I enter the secret realmes and I gaine the poweres to heale
And thus I now whisper their names and their magick reveals» (oh oh oh)
…och Oden viskar besvarjande…
«Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint — So may they be glued»
Bone to bone, bloode to bloode, — One-Eyed-Father, thy ken may come true
«Bone to bone, bloode to bloode, (joint to joint)… so may they be glued…»
«Like bone-sprain, so bloode-sprain, (so joint-sprain)…»
«Bone to bone and bloode to bloode…»
«Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint — So may they be glued»
Bone to bone, bloode to bloode, — One-Eyed-Father, thy ken may come true
Bone to bone (bloode to bloode)
Joint to joint (bloode to bloode)
Bone to bone… bloode to bloode
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wiek starszyzny, czas starego mistrza
When deepe covert sageness, indwell ' D in our signes
Olde wordes bounde to wisdome, oh so privy and grande
Uroczyście mówione, odsłaniają swoją siłę, (oh oh oh)
Teraz Baldr i Oden, śmiały i mądry
W głębi lasu, na swoich koniach jeżdżą
Źrebak baldra na ziemi, o stopa zwichnięta
I Stary Wisdome ' s Man intones The olde fraza…
... och Oden viskar besvarjande…
"Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint-so may they be scleed»
Bone to bone, bloode to bloode,-One-Eyed-Father, thy ken may come true
"Recalle the runes on my own inwarde eye
Te, które kiedyś opuściłem, dawały mi życie.
Wkraczam do tajemnych światów i sprowadzam moc do heale.
I tak teraz szepczę ich imiona i ich magik ujawnia " (oh oh oh)
... och Oden viskar besvarjande…
"Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint-so may they be scleed»
Bone to bone, bloode to bloode,-One-Eyed-Father, thy ken may come true
"Bone to bone, bloode to bloode, (joint to joint) ... so may they be scleed…»
"Like bone-sprain, so bloode-sprain, (so joint-sprain)…»
"Bone to bone and bloode to bloode…»
"Bone to bone, bloode to bloode, joint to joint-so may they be scleed»
Bone to bone, bloode to bloode,-One-Eyed-Father, thy ken may come true
Bone to bone (bloode to bloode)
Joint to joint (bloode to bloode)
Bone to bone ... bloode to bloode