Stornoway — The Ones We Hurt the Most tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ones We Hurt the Most", wykonawca: Stornoway.
Tekst piosenki
well, the build-up seemed so easy
like nothing could go wrong
nothing in this life prepared me to watch you fighting to hang on and you put so much in for nothing in return
and to see you going through this
was the hardest thing i’ve done
to feel so powerless to help you
once your mind was too far gone
and you were putting so much in for nothing in return
until they set you free
and now that we’ve come out the other side
two strangers in a town we recognise
and we’re taking our first cautious steps outside
to find out why
the ones we love the most we hurt the most
and to the ones we hurt the most we give the most
and the ones that take the most we need the most
oh, and the ones we need the most we build our hopes upon
we build our hopes upon
and you were putting so much in so much in and you were putting so much in for nothing in return
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budowa wydawała się taka prosta.
like nothing could go wrong
nic w tym życiu nie przygotowało mnie do patrzenia, jak walczysz o przetrwanie, a ty tyle włożyłeś za nic w zamian.
i zobaczyć, jak przez to przechodzisz.
"was the hardest thing i 've done"
to feel so powerless to help you
kiedy twój umysł był za daleko
a ty tyle włożyłaś za nic w zamian.
until they set you free
a teraz, gdy wyszliśmy z drugiej strony
two strangers in a town we recognize
i robimy pierwsze ostrożne kroki na zewnątrz.
aby dowiedzieć się dlaczego
the ones we love the most we hurt the most
i tym, których krzywdzimy najbardziej dajemy najwięcej
and the ones that take the most we need the most
och, and the ones we need the most we build our hopes upon
budujemy nasze nadzieje na
i wkładałeś tak dużo, tak dużo, i wkładałeś tak dużo, za nic w zamian.