Stornoway — When You're Feeling Gentle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You're Feeling Gentle", wykonawca: Stornoway.
Tekst piosenki
Vintery mintery cutery corn, the apple seed and the apple thorn
The wire, briar, limber lock, the three geese in a flock
One flew east and another west, one flew over the cuckoos nest
Pluck a feather, catch a feather to lay upon you
When you’re feeling gentle, teach me to be gentle
Show me how to gently guide you home
When you’re feeling gentle, give me one more chance before I go Over the hills and far away, leaving you sleeping in the hay
Full days' work on half a brain, coach home in the rain
Hand on my heart and my heart on the floor
Keys to my ear and my phone to the door
Jack be nimble, Jack be quick
Jack come over and if you’re feeling
Gently, teach me to be gentle
Show me every gentle way you know
When you’re feeling gentle, give me one more chance to Show you that I’m gentle let me go Let me go Let me go Let me go Let me go Gentle, when you’re feeling gentle let me know
Gently, break it to me gently when you don’t
Gentle, teach me to be gentle, show me every gentle way you know
Gentle, give me one more chance to, show you I can gently guide you home
When you’re feeling gentle, teach me to be gentle
Show me every gentle way you know
When you’re feeling gentle, give me one more chance to Show you that I’m gentle let me go Over the hills and far away
Coach to London in the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vintery mintery sztućce kukurydza, ziarno jabłka i cierń jabłoni
The wire, briar, limber lock, the three geese in a flock
Jeden leciał na wschód, drugi na zachód, jeden leciał nad kukułczym gniazdem
Wyrwać pióro, złapać pióro, by położyć się na Tobie
Kiedy czujesz się delikatny, Naucz mnie być delikatny
Show me how to gently guide you home
Kiedy będziesz delikatny, daj mi jeszcze jedną szansę, zanim przejdę przez wzgórza i daleko, zostawiając cię śpiącego na sianie.
Całodniowa praca na półmózgu, coach home in the rain
Hand on my heart and my heart on the floor
Klucze do mojego ucha i telefon do drzwi.
Jack bądź zwinny, Jack Bądź szybki
Jack przyjdź i jeśli czujesz
Delikatnie, Naucz mnie być delikatnym
Pokaż mi każdy delikatny sposób jaki znasz
Kiedy będziesz czuła się delikatna, daj mi jeszcze jedną szansę, by pokazać ci, że jestem delikatna pozwól mi odejść Pozwól mi odejść Pozwól mi odejść Pozwól mi odejść Delikatna, kiedy będziesz czuła się delikatna daj mi znać
Delikatnie, przekaż mi to delikatnie, kiedy tego nie zrobisz.
Delikatnie, Naucz mnie być delikatnym, Pokaż mi każdy delikatny sposób jaki znasz
Gentle, give me one more chance to, show you I can gently guide you home
Kiedy czujesz się delikatny, Naucz mnie być delikatny
Pokaż mi każdy delikatny sposób jaki znasz
Kiedy będziesz czuła się delikatna, daj mi jeszcze jedną szansę, by pokazać ci, że jestem delikatna pozwól mi przejść przez wzgórza i daleko stąd
Coach to London in the rain