Story Of The Year — Holding On To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding On To You", wykonawca: Story Of The Year.
Tekst piosenki
Another year’s gone so fast
Another life becomes the past
Under the weight of dreams
That I never thought would last
Feelings clash
A satellite across the globe
This window seat becomes my home
I lay awake for hours staring at the world below
Into the waves again I go Holding on to you
I found a way to make it through
By holding on to you
Another night just slips away
Wishing the time would let me stay
Stuck in between two lives that could never be the same
I remain without a chance to say to you
That every word I said was true
I lay awake all night just staring back at you
Into the waves again I go Holding on to you
I found a way to make it through
Holding on to you
Just one more day we’ll make it though
Will you — still feel the same way that I do Will you feel the way I do Into the waves again I go Holding on to you
I found a way to make it through
Holding on to you
Into the waves again I go Holding on to you
I found a way to make it through
So I’m holding on to you
Just one more day we’ll make it through
We’ll make it through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny rok minął tak szybko
Another life becomes the past
Under the weight of dreams
Że nigdy nie myślałem, że przetrwa
Feelings clash
Satelita na całym świecie
To miejsce przy oknie staje się moim domem.
Nie spałem godzinami wpatrując się w świat pod ziemią.
Znów w fale trzymam się Ciebie
I found a way to make it through
By holding on to you
Another night just slips away
Wishing the time would let me stay
Utknąłem pomiędzy dwoma życiami, które nigdy nie będą takie same.
/ Align = "left" /
Że każde słowo, które powiedziałem było prawdą
Nie spałam całą noc, gapiąc się na Ciebie.
Znów w fale trzymam się Ciebie
I found a way to make it through
Holding on to you
Jeszcze tylko jeden dzień.
Czy nadal będziesz czuła to samo co ja czy będziesz czuła to, co ja, w falach znów będę trzymać się Ciebie
I found a way to make it through
Holding on to you
Znów w fale trzymam się Ciebie
I found a way to make it through
So I ' m holding on to you
Jeszcze tylko jeden dzień.
Damy radę.