Story Of The Year — In the Shadows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Shadows", wykonawca: Story Of The Year.
Tekst piosenki
We both take the hardest punches
And collect black eyes just to prove it Still we passed by just like strangers
And we speak just like the closest enemies
(enemies!!)
Woah, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Woah, in the shadows of our life
We can never let it go this far
Somehow my words are rendered useless
Still I pull my lip down to my chest
Just to show you how my jaw is Tired from waiting to say the things that you should hear
(you should hear!!!)
Woah, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Woah, in the shadows of our life
We can never let it go this far
Afterall we’re still the same
These empty promises seem to never change
there’s a smile on my face and it’s 2:55 AM and this cramp in my wrist
puts me back asleep till it all comes around again
With a closed fist
With a closed fist
With a closed fist
With a closed fist
WOAH, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Woah, in the shadows of our life
We can never let it go this far
WOAH, in the shadows of our life
We can fall into the night unscarred
Tłumaczenie tekstu piosenki
We both take the hardest punches
I zbieramy czarne oczy, by to udowodnić.
I mówimy jak najbliżsi wrogowie
(wrogowie!!)
Woah, in the shadows of our life
Możemy upaść w noc bez szwanku
Woah, in the shadows of our life
Nie możemy pozwolić, by zaszło tak daleko.
W jakiś sposób moje słowa są bezużyteczne.
* Still I pull my lip down to my chest *
Chcę ci pokazać, jak moja szczęka jest zmęczona czekaniem, by powiedzieć to, co powinnaś usłyszeć.
(powinieneś usłyszeć!!!)
Woah, in the shadows of our life
Możemy upaść w noc bez szwanku
Woah, in the shadows of our life
Nie możemy pozwolić, by zaszło tak daleko.
/ Align = "left" /
Te puste obietnice nigdy się nie zmienią.
"there' s a smile on my face and it 's 2: 55 AM and this cramp in my wrist"
"puts me back sleep till it all comes around again"
Z zamkniętą pięścią
Z zamkniętą pięścią
Z zamkniętą pięścią
Z zamkniętą pięścią
WOAH, in the shadows of our life
Możemy upaść w noc bez szwanku
Woah, in the shadows of our life
Nie możemy pozwolić, by zaszło tak daleko.
WOAH, in the shadows of our life
Możemy upaść w noc bez szwanku