Straight No Chaser — (Sittin' On) The Dock Of The Bay / Proud Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(Sittin' On) The Dock Of The Bay / Proud Mary", wykonawca: Straight No Chaser.
Tekst piosenki
Sittin' in the morning sun
I’ll be sittin' when the evening comes
Watching the ships roll in Then I watch them roll away again, yeah
Sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away, ooh
Sittin' on the dock of the bay
Wastin' time
I left my home in Georgia
I’m Headed for the Frisco Bay
I’ve had nothing to live for
Like nothing’s gonna come my way
I’m just sittin' on the dock of the bay
Watchin' the tide roll away, ooh
Sittin' on the dock of the bay
Wastin' time
Looks like nothing’s gonna change
Everything remains the same
I can’t do what ten people tell me to do
So I guess I’ll remain the same
Rollin', rollin', rollin' on the river
Left a good job in the city
Workin' for the Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin',
Worryin' 'bout the way things might have been
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Cleaned a lot of plates in Memphis
Pumped a lot of tane down in New Orleans
But I never saw the good side of a city
'Til I hitched a ride on the riverboat queen
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Said we we rollin', rollin', rollin' on the river…
Left a good job in the city
Workin' for the Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin',
Worryin' 'bout the way things might have been
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin', rollin', rollin' on the river
Rollin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sittin ' in the morning sun
I 'll be sittin' when the evening comes
/ Obserwując jak statki się zbliżają, / a ja obserwuję, jak znowu się toczą.
Sittin ' on the dock of the bay
Watchin ' the tide roll away, ooh
Sittin ' on the dock of the bay
Wastin ' time
Zostawiłem Dom w Georgii.
Zmierzam do Zatoki Frisco.
Nie miałem po co żyć.
Like nothing ' s gonna come my way
I 'm just sittin' on the dock of the bay
Watchin ' the tide roll away, ooh
Sittin ' on the dock of the bay
Wastin ' time
Wygląda na to, że nic się nie zmieni.
Everything remains the same
Nie mogę zrobić tego, co każe mi dziesięć osób.
Więc chyba pozostanę taki sam.
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Zostawił dobrą pracę w mieście.
Workin ' for the Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin',
Martwię się o to, jak mogło być.
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin ' on the river
Wyczyściłem wiele talerzy w Memphis.
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Danii / / align = center /
Ale nigdy nie widziałem dobrej strony miasta
'Til I hitched a ride on the riverboat queen
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin ' on the river
Said we we rollin', rollin', rollin ' on the river…
Zostawił dobrą pracę w mieście.
Workin ' for the Man every night and day
And I never lost one minute of sleepin',
Martwię się o to, jak mogło być.
Big wheel keep on turnin'
Proud Mary keep on burnin'
And we rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin', rollin', rollin ' on the river
Rollin'