Straight Outta Junior High — Jenny And I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jenny And I", wykonawca: Straight Outta Junior High.
Tekst piosenki
Jenny and I really hate your guts.
We cannot believe you’re such a slut.
Jenny got tears in her eyes,
I got pissed and you know why.
You were getting it on with her dad.
Jenny and I decided that we,
we don’t need this shit
and if we see any of this shit again,
we will kick your ass and then
you’ll think twice about getting on her dad.
This might be just a stupid song but it’s true.
I cannot believe we had no clue (no clue)
what you do when you’re alone with Jenny’s dad.
Sorry that I am not 42.
Jenny and I missed the warning signs.
We forgot to read between the lines.
Everytime he made a pass, every time he grabbed your ass,
you were actually getting on her dad.
Jenny and I, we don’t need this shit.
Jenny’s had a hard time since the split.
Right before the big divorce
they screamed so much that they went hoarse.
Now her best friend’s getting on her dad.
I’m on the outside looking in.
I see his nuts up on your chin.
What in the hell were you thinkin'?
That guy is such a creep and Jenny and I decided we are leaving this place.
Jenny and I, we are the same age.
Jenny and I, packed our bags and started driving.
Jenny and I, we’re not coming back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jenny i ja naprawdę cię nienawidzimy.
Nie możemy uwierzyć, że jesteś taką zdzirą.
Jenny ma łzy w oczach,
Wkurzyłem się i wiesz dlaczego.
Zabawiałeś się z jej ojcem.
Jenny i ja zdecydowaliśmy, że,
nie potrzebujemy tego gówna.
i jeśli jeszcze raz zobaczymy to gówno,
skopiemy ci tyłek, a potem ...
zastanów się dwa razy, zanim do niej dołączysz.
To może być tylko głupia piosenka, ale to prawda.
I cannot believe we had no clue (no clue)
to, co robisz, kiedy jesteś sam na sam z ojcem Jenny.
Przepraszam, że nie mam 42 lat.
Jenny i ja przegapiliśmy znaki ostrzegawcze.
Zapomnieliśmy czytać między wierszami.
Za każdym razem, gdy się podrywał, za każdym razem, gdy łapał cię za tyłek.,
właściwie to leciałeś na jej ojca.
Jenny i ja nie potrzebujemy tego gówna.
Jenny miała ciężki okres od czasu rozłamu.
Tuż przed wielkim rozwodem
krzyczeli tak bardzo, że zachrypli.
Teraz jej najlepsza przyjaciółka dobiera się do ojca.
Patrzę na zewnątrz.
Widzę jego jaja na Twojej brodzie.
Coś ty sobie myślał?
Ten facet to straszny dziwak i Jenny i ja zdecydowaliśmy się opuścić to miejsce.
Jenny i ja jesteśmy w tym samym wieku.
Jenny i ja spakowaliśmy się i zaczęliśmy jechać.
Jenny i ja nie wrócimy.