Straight Outta Junior High — Went Limp Quick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Went Limp Quick", wykonawca: Straight Outta Junior High.
Tekst piosenki
I’m so excited this is great,
she drinks, she smokes, she stays out late.
She looks like a pornostar
but not as slutty and her teeth are straight.
She invited me to her pad.
If I could score it would be rad.
Got a condom in her hand
and she’s taking off her pants
then she put in that shitty band.
She said her favorite band was Limp Bizkit.
I asked her please «Could you turn off that shitty shit?»
She said «f**k no!» and cranked up her stereo,
I got nauseous and I knew I had to leave the f**king room.
I haven’t seen her for three weeks.
I bet she thinks that I’m a creep.
Couldn’t get it up, I was out of luck,
later that night I couldn’t sleep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem taka podekscytowana.,
pije, pali, zostaje do późna.
Wygląda jak pornostar.
ale nie tak zdzirowata, a jej zęby są proste.
Zaprosiła mnie do siebie.
Gdybym mógł zaliczyć, byłoby super.
Ma prezerwatywę w dłoni.
i zdejmuje spodnie.
potem założyła ten gówniany zespół.
Powiedziała, że jej ulubionym zespołem jest Limp Bizkit.
Poprosiłem ją, żeby wyłączyła to gówno .»
Powiedziała " kurwa, nie!"and cranked up her stereo,
Zrobiło mi się niedobrze i wiedziałem, że muszę opuścić pokój królewski.
Nie widziałem jej od trzech tygodni.
Założę się, że myśli, że jestem dziwakiem.
Nie mogłem wstać, miałem pecha.,
później tej nocy nie mogłem spać.