Strangelove — The Return Of The Real Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Return Of The Real Me", wykonawca: Strangelove.

Tekst piosenki

I think I can remember
The picture in my eyes
Something of dreams that was taken away
I’m trying to remember
Through my clouded dull and restless mind
The thoughts they try and stop me now
From finding a way
Like thorns in my way
It’s something of dreams that was taken away
Oh, the return of the real me
Oh, the return of the real me
I feel I am recalling
To a long-forgotten time
I’m making out a clearing now
In my only once but useless mind
Somewhere I had that was taken away
Oh, the return of the real me
Oh, the return
Of this frightened child
Who could see through their lives
Who could be what he liked
Just what he liked
Just what he liked
Oh, please say you’ll never leave here
Now I’ve found me after so long
Time for one to take things over
I can sleep now this is over
Praise the return
Praise the return of the real me
Praise the return
Praise the return of the real me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślę, że pamiętam.
The picture in my eyes
Something of dreams that was taken away
Próbuję sobie przypomnieć.
Through my clouded dull and restless mind
Thoughts they try and stop me now
From finding a way
Like thorns in my way
To coś ze snów, co zostało zabrane.
Oh, The return of the real me
Oh, The return of the real me
Czuję, że przypominam sobie
Za dawno zapomniane czasy
Właśnie robię polanę.
W moim jedynym, lecz bezużytecznym umyśle
Gdzieś, co miałem, zostało mi zabrane.
Oh, The return of the real me
Oh, The return
Tego przerażonego dziecka
Którzy mogli przejrzeć przez swoje życie
"Who could be what he liked"
To, co lubił.
To, co lubił.
Proszę, powiedz, że nigdy stąd nie wyjdziesz.
Teraz odnalazłem siebie po tak długim czasie
Czas, by przejąć kontrolę.
Teraz mogę spać. to koniec.
Praise the return
Praise the return of the real me
Praise the return
Praise the return of the real me