Strangelove — World Outside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "World Outside", wykonawca: Strangelove.
Tekst piosenki
Out there
Out so far I know you can’t see
Oh so close, so close you can’t see
They are living their lives just to crucify me
In here
I wonder what the meaning could be
I wonder why it’s following me
So I am living my life to pretend that I’m not me
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Upside down
Out there
They are out to get me you know
They’re trying to find out just what I know
They are using their time just to petrify me
Oh let me go
Let me go, I don’t know
I don’t know, I don’t know
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Upside down
Everybody has told me
That they say they know what is true
Everything that they’ve told me
Amounts to nothing I can use
In there
In so deep that no one can see
Over what they don’t want to see
They are living this lie in order to single out me
In here
I want to stay in here, make it clear
Stay away from me, can’t you please
Yes, I am living this way just to keep you away
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Upside down
World absurd
World outside
World absurd
World outside
World
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Tam
Daleko stąd wiem, że nie widzisz
Oh so close, so close you can ' t see
Żyją swoim życiem tylko po to, by mnie ukrzyżować.
Tutaj.
Zastanawiam się, co to ma znaczyć.
Zastanawiam się, dlaczego mnie śledzi.
Więc żyję, by udawać, że nie jestem sobą.
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Do góry nogami
# Tam
Chcą mnie dopaść.
Próbują dowiedzieć się, co wiem.
Wykorzystują swój czas, by mnie petryfikować.
Oh let me go
Puść mnie, Nie wiem.
Nie wiem, Nie wiem.
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Do góry nogami
Everybody has told me
Że mówią, że wiedzą, co jest prawdą
Wszystko, co mi powiedzieli.
/ Align = "left" /
Tam.
In so deep that no one can see
Nad tym, czego nie chcą widzieć.
Żyją w kłamstwie, by mnie wyróżnić.
Tutaj.
Chcę tu zostać, żeby było jasne.
Trzymaj się ode mnie z daleka.
Tak, żyję w ten sposób tylko po to, by trzymać cię z daleka.
World outside my window
Falling down
World outside my inside
Do góry nogami
Mistrzostwa Świata
World outside
Mistrzostwa Świata
World outside
Świat