Странные игры — Телефона нет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Телефона нет", wykonawca: Странные игры.
Tekst piosenki
В дожде погас рассвет.
И я душой погас.
А телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас.
Быть может, грусть моя
Твоих коснулась глаз?
Но как узнаю я:
в дождливый этот час -
В твоей душе рассвет,
Как и в моей, погас?
А телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас!
В Париже свяжет вмиг
Влюбленных "пневматик"
И принесет ответ...
У нас же в этот час
И телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас.
Мне грустно без твоих
Больших янтарных глаз,
Я заглянул бы в них
В дождливый этот час:
Погас ли в них рассвет,
Как он во мне погас?
А телефона нет,
Чтоб свел в разлуке нас!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W deszczu zgasł świt.
I zgasłem duszą.
Nie ma telefonu.,
/ Align = "left" /
Być może mój smutek
Dotknęła twoich oczu?
Ale skąd mam wiedzieć?:
w deszczowej tej godzinie -
W twojej duszy świt,
Jak w moim, zgasł?
Nie ma telefonu.,
/ Align = "left" /
W Paryżu
/ Align = "left" / "
I przyniesie odpowiedź...
Mamy o tej porze.
I nie ma telefonu,
/ Align = "left" /
Jestem smutny bez ciebie
Wielkie bursztynowe oczy,
Zajrzałbym do nich.
W deszczowej tej godzinie:
Czy w nich zgasł świt,
Jak to się we mnie zgasło?
Nie ma telefonu.,
/ Align = "left" /