Stravaganzza — Recuerdos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recuerdos", wykonawca: Stravaganzza.
Tekst piosenki
Tormenta negra despierta la oscuridad
las sombras dejan de volar
entre nudos te preguntas
cuánto tiempo te quedará
A tu lado tu vida y tu alma descansa.
Por última vez su cuerpo observarás
visión que clama su final
el dolor llama con fuerza
sólo recuerdos quedarán.
(estribillo)
Susurros que emanan de tu boca
oscura y ciega realidad
la luz que iluminarásu cuerpo
contigo no lo compartirá
amor mío no te vayas
las mentiras no vendrán
y sin mentiras estoy solo
que estoy ciego es la verdad.
Tocas su cuerpo intentando memorizar
cada detalle que te da en silencio te despides
del ángel que ya no verás
A tu lado tu vida y tu alma despierta
(estribillo)
Letra y música: Dani Perez.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarna burza budzi ciemność
cienie przestają latać.
między węzłami zadajesz sobie pytanie
jak długo zostaniesz
Obok ciebie spoczywa twoje życie i dusza.
Po raz ostatni jego ciało będziesz oglądać
wizja, która krzyczy o swoim końcu,
ból wzywa z mocą,
pozostaną tylko wspomnienia.
(refren)
Szept wydobywający się z twoich ust,
ciemna i ślepa rzeczywistość
światło, które oświetli twoje ciało
nie podzieli się z tobą.
kochanie, nie odchodź.
kłamstwa nie nadejdą.
i bez kłamstw jestem sam.
to, że jestem ślepy, jest prawdą.
Dotykasz jej ciała, próbując zapamiętać.
każdy szczegół, który daje Ci spokój, żegnasz się
od anioła, którego już nie zobaczysz.
Obok ciebie twoje życie i twoja dusza budzą się.
(refren)
Teksty i muzyka: Dani Perez.