Strawbs — Just Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Love", wykonawca: Strawbs.
Tekst piosenki
I can see you through my window
With the world you just go passing by I can hear you in my garden
Waiting for my flowers all to die
Nothing in here is real
Nothing in here is real
No matter how I try
I can’t get you out of my mind.
It’s just love
Don’t try to understand it You can’t put your arms around it You might never love again
It’s just love
Don’t try to understand it If you’ve money you’d best spend it You might never love again.
There’s your face right in my mirror
I can hear you calling out my name
Feel your hand upon my shoulder
Will I ever be the same again
Nothing in here is real
Nothing in here is real
No matter how I try
I can’t get you out of my mind.
Without your song
Something’s gone
Something good enough to hang your heart on.
If you call me I will answer
You will always be my helping hand
And if I need you in my darkness
I know you will always understand
Nothing in here is real
Nothing in here is real
No matter how I try
I can’t get you out of my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can see you through my window
Ze światem, który po prostu mijasz, słyszę cię w moim ogrodzie.
Waiting for my flowers all to die
Nic tu nie jest prawdziwe.
Nic tu nie jest prawdziwe.
Nie ważne jak się staram
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
It ' s just love
Nie próbuj tego zrozumieć. nie możesz go objąć. możesz już nigdy nie pokochać.
It ' s just love
Nie próbuj tego zrozumieć, jeśli masz pieniądze, które najlepiej wydasz, możesz już nigdy nie pokochać.
"There' s your face right in my mirror"
Słyszę, jak wołasz moje imię.
Feel your hand upon my shoulder
Will I ever be the same again
Nic tu nie jest prawdziwe.
Nic tu nie jest prawdziwe.
Nie ważne jak się staram
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
"Without your song"
Something ' s gone
Coś na tyle dobrego, by zawiesić w sobie serce.
Jeśli do mnie zadzwonisz, odpowiem.
Zawsze będziesz moją pomocną ręką.
And if I need you in my darkness
I know you will always understand
Nic tu nie jest prawdziwe.
Nic tu nie jest prawdziwe.
Nie ważne jak się staram
Nie mogę przestać o tobie myśleć.