Strawbs — Poor Jimmy Wilson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Jimmy Wilson", wykonawca: Strawbs.
Tekst piosenki
Jimmy Wilson had a glass eye, I could see it And he stuttered sometimes
And he needed a girl friend night times
Didn’t know how to go about it Poor Jimmy Wilson, poor Jimmy Wilson.
All the boys used to tease him, I know I did it And he was my friend
At school we were always close together
Hardly a day I didn’t see him
Poor Jimmy Wilson, poor Jimmy Wilson.
He used to go out for walks on his own
With no-one to talk to at all
He’d walk in the park till the evening grew dark
Just feeling quite incredibly small.
He was sitting in the park one Sunday evening
Around about five
When along came a lady, a total stranger
Wanted young Jimmy to go with her
Poor Jimmy Wilson, poor Jimmy Wilson.
Well she was so persuasive and seemed quite friendly
So he went along
And the lady who was lonely gave him tea
And she was his friend for ever after
Poor Jimmy Wilson, poor Jimmy Wilson.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jimmy Wilson miał szklane oko, widziałem je i czasami się jąkał.
I potrzebował dziewczyny.
Biedny Jimmy Wilson, biedny Jimmy Wilson.
Wszyscy chłopcy dokuczali mu, wiem, że to zrobiłem, a on był moim przyjacielem.
W szkole zawsze byliśmy blisko siebie.
Nie widziałem go nawet dnia.
Biedny Jimmy Wilson, biedny Jimmy Wilson.
Sam chodził na spacery.
Bez nikogo do rozmowy.
Chodził po parku aż do zmroku.
Czuję się niesamowicie mały.
Pewnego niedzielnego wieczoru siedział w parku.
/ Align = "left" /
# When along came a lady, a total stranger #
Chciał, żeby Młody Jimmy poszedł z nią.
Biedny Jimmy Wilson, biedny Jimmy Wilson.
Była przekonująca i wydawała się przyjazna.
Więc poszedł.
A samotna pani dała mu herbatę.
I była jego przyjaciółką na zawsze.
Biedny Jimmy Wilson, biedny Jimmy Wilson.