Strawbs — Why And Wherefore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why And Wherefore", wykonawca: Strawbs.

Tekst piosenki

Mirror, mirror, speak the truth
I see my age but not my youth
Pride comes before a fall
The winner’s eye is ever small.
Why
Why
Why
Why.
I realise it’s not too late
… (?) a penny on the plate
… (?) I feel so free
So blind eyes can never see.
Why
Why
Why
Why.
I keep on sliding down the wall
Till I can’t slide no more at all
I can’t climb back, I never could
And I just won’t try but I know I should.
Why
Why
Why
Why.
And
Wherefore
The King of hearts, he gave me frankincense
The King of clubs, his flask was myrrh
The diamond Queen brought back a purse of gold
That I had wanted from her.
The pack lay crushed and broken in her hand
Silence slipping slowly by The King of spades was all that I deserved
And I sat back and and wondered why
And I sat back and and wondered why.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mirror, mirror, speak the truth
Widzę swój wiek, ale nie młodość.
Pride comes before a fall
Oko zwycięzcy jest zawsze małe.
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego.
Zdaję sobie sprawę, że nie jest za późno.
… (?) a penny on the plate
… (?* I feel so free *
Żeby ślepe oczy nigdy nie widziały.
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego.
I keep on sliding down the wall
Aż Nie będę mógł się już ślizgać.
I can ' t climb back, I never could
I nie będę próbował, ale wiem, że powinienem.
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego?
Dlaczego.
Oraz
Dlaczego
Król kier, dał mi kadzidło
Królem Trefl, jego piersiówką była mirra
Diamentowa Królowa przyniosła ze sobą złotą torebkę
Tego od niej chciałem.
Wataha leżała zmiażdżona i złamana w jej ręce.
Milczenie króla pik było wszystkim, na co zasłużyłem.
Usiadłam i zastanawiałam się dlaczego
Usiadłam i zastanawiałam się dlaczego.