Stray From The Path — The Escape Artist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Escape Artist", wykonawca: Stray From The Path.
Tekst piosenki
When I was nineteen I saw my girlfriend get beaten
She had black and blues that revealed the mistreatment
Feeling trapped in hell when you want to escape
It’s crazy in her eyes it’s a common place
Remember that night there was that fight and I heard those screams from upstairs
Man we were only in our teenage years and fucking alcohol already abused us It was too much
Bloody mary breakfast, dinner and lunch
Done turning water to wine
You should have never crossed her line
Done turning water to wine
You did this for the last time
This dare I say some might call a family
Run on tears and half-hearted apologies
And forgiveness only given from fear
These common events roll off ice-cold shoulders
Like water on wax
No sweat off your back
But it digs like a thorn in your side
Paralyze paralyzed
I bet a part of you died
I tried so hard to steal the fear from your eyes
Paralyze paralyzed
Felt like a part of me died
Remember the night, the ambulance and the fight?
Tell us what happened there
We’re in the E.R. and you’re still keeping secrets
We see that gash on your brow
The blood, it was too much
Mary’s bloody cause she’s drinking too much
Done turning water to wine
You should have never crossed her line
Done turning water to wine
You did this for the last time
When I was nineteen I saw my girlfriend get beaten
She had black and blues that revealed the mistreatment
Feeling trapped in hell when you want to escape
It’s crazy in her eyes it’s a common place
Too afraid to show your scars
But girl you deserve an applause
No better time than now to stand tall stand strong
Stand tall stand strong
Stand tall stand strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy miałem 19 lat widziałem jak moja dziewczyna została pobita
Miała Czarne i niebieskie oczy, które ujawniły złe traktowanie.
Czujesz się uwięziony w piekle, kiedy chcesz uciec
To Szalone W Jej Oczach to wspólne miejsce
Pamiętasz tę noc, kiedy się kłóciliśmy i usłyszałem krzyki z góry?
Byliśmy tylko nastolatkami, a alkohol już nas nadużywał. to było za dużo.
Krwawa mary śniadanie, kolacja i lunch
Done turning water to wine
Nie powinieneś był jej przekraczać.
Done turning water to wine
Zrobiłeś to po raz ostatni.
Ośmielę się powiedzieć, że niektórzy mogą nazwać rodzinę
Run on tears and half-hearted apologies
I przebaczenie tylko ze strachu
Te wspólne wydarzenia toczą się z lodowatymi ramionami.
Jak woda na wosku
No sweat off your back
Ale kopie jak cierń w Twoim boku
Paralyze paralyze
Założę się, że część ciebie umarła.
Tak bardzo się starałam wykraść strach z twoich oczu.
Paralyze paralyze
Czułem, jakby część mnie umarła.
Pamiętasz noc, karetkę i bójkę?
Powiedz nam, co się tam stało.
Jesteśmy na ostrym dyżurze, a ty wciąż masz tajemnice.
Widzimy tę ranę na twym czole.
Krew, to było za dużo.
Krwawa Mary, bo za dużo pije.
Done turning water to wine
Nie powinieneś był jej przekraczać.
Done turning water to wine
Zrobiłeś to po raz ostatni.
Kiedy miałem 19 lat widziałem jak moja dziewczyna została pobita
Miała Czarne i niebieskie oczy, które ujawniły złe traktowanie.
Czujesz się uwięziony w piekle, kiedy chcesz uciec
To Szalone W Jej Oczach to wspólne miejsce
Too afraid to show your scars
Ale dziewczyno, zasługujesz na oklaski.
Nie ma lepszego czasu niż teraz, aby stać wysoki, stać silny.
Stand tall stand strong
Stand tall stand strong