Stream Of Passion — Games We Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Games We Play", wykonawca: Stream Of Passion.
Tekst piosenki
We’re hurting as our innocence decays,
And I wonder: will it ever be the same?
You’ll tear me apart in the course of the game;
Rules were written in ways I can’t understand.
He never meant it but that won’t prevent my soul from breaking.
Why do you hide from me, why do you lie?
I’ll take the weaknesses that rattle my life and blame you for them.
How have I let you down, what do you mean?
You can’t just take the pain in all that you see and blame me for it.
I’ll tear you apart, trust me I know just the way;
But I wonder, will I ever feel the same?
I never meant it, but that won’t prevent your soul from breaking.
Why do you hide from me, why do you lie?
I’ll take the weaknesses that rattle my life and blame you for them.
How have I let you down, what do you mean?
You can’t just take the pain in all that you see and blame me for it.
I didn’t mean to cause you pain, it’s just all part of the game.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cierpimy, gdy nasza niewinność się rozpada.,
I zastanawiam się, czy kiedykolwiek będzie tak samo?
Rozerwiesz mnie na strzępy w trakcie gry;
Zasady zostały napisane w sposób, którego nie mogę zrozumieć.
Nigdy tego nie chciał, ale to nie powstrzyma mojej duszy przed złamaniem.
Dlaczego się przede mną ukrywasz, dlaczego kłamiesz?
Wezmę słabości, które wstrząsają moim życiem i obwinię Cię o nie.
Jak mogłem cię zawieść, co masz na myśli?
Nie możesz wziąć na siebie bólu, który widzisz i winić mnie za to.
Rozedrę Cię na strzępy, zaufaj mi Znam drogę;
Ale zastanawiam się, czy kiedykolwiek poczuję to samo?
Nigdy tego nie chciałem, ale to nie uchroni twojej duszy przed złamaniem.
Dlaczego się przede mną ukrywasz, dlaczego kłamiesz?
Wezmę słabości, które wstrząsają moim życiem i obwinię Cię o nie.
Jak mogłem cię zawieść, co masz na myśli?
Nie możesz wziąć na siebie bólu, który widzisz i winić mnie za to.
Nie chciałem sprawiać ci bólu, to tylko część gry.