Strebers — Hjältar? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hjältar?", wykonawca: Strebers.
Tekst piosenki
Hjältar spränger ett trottoarcafé
Och torterar en man som inte kan se
Dom våldtar en flicka på tretton år
Och mördar såna som inte förstår
Hjältar tar gisslan och kapar ett plan
Och dödar ett barn för det är fött i Iran
Dom gör kemiska experiment
Och dom hatar dig för ditt pigment
MINA TÅRAR BLEV TILL BLOD
NÄR JAG SÅG PÅ VÅRAN JORD
MINA TÅRAR BLEV TILL BLOD
DEN DAGEN JAG FÖRSTOD
Hjältar gör en bomb för fred
Och står i givakt på led
Dom tycker kärnvapenkrig är helt okej
Och dom hatar typer som mig
Hjältar utrotar i Jesu namn
Och tar bara vita i sin famn
Dom torterar och slår dig som tack
Och dom har mig under sin klack
MINA TÅRAR BLEV TILL BLOD
NÄR JAG SÅG PÅ VÅRAN JORD
MINA TÅRAR BLEV TILL BLOD
DEN DAGEN JAG FÖRSTOD
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bohaterowie wysadzają brukowaną kawiarnię
I torturują człowieka, który nie widzi.
Gwałcą dziewczynę w wieku trzynastu lat
I zabijają ludzi, którzy nie rozumieją.
Bohaterowie biorą zakładników i kradną samolot
I zabijają dziecko, bo urodziło się w Iranie.,
Robią eksperymenty chemiczne,
I nienawidzą cię za Twój pigment,
Moje łzy zamieniły się w krew,
Kiedy spojrzałem na naszą ziemię,
Moje łzy zamieniły się w krew
W dniu, w którym się zorientowałem.
Bohaterowie robią bomby dla świata
I stoją w centrum uwagi,
Myślą, że wojna nuklearna jest w porządku,
I nienawidzą ludzi takich jak ja.
Bohaterowie niszczą w imię Jezusa
I biorą tylko białych w swoje ramiona,
Torturują cię i biją, jak dziękuję,
I trzymają mnie pod obcasami.
MOJE ŁZY ZAMIENIŁY SIĘ W KREW,
KIEDY SPOJRZAŁEM NA NASZĄ ZIEMIĘ,
MOJE ŁZY ZAMIENIŁY SIĘ W KREW
W DNIU, W KTÓRYM SIĘ ZORIENTOWAŁEM.