Strebers — Tomma ord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomma ord", wykonawca: Strebers.
Tekst piosenki
Alla dessa människor man trodde på en gång
Är på väg mot toppen, fast vägen dit är lång
Borta är alla idealen som en gång var
Tomma ord är det enda som finns kvar
Mitt 70-tals hjältar, var finns dom nu
Alla dom som var unga och arga 1977
Snart står man gammal och ensam kvar
För tiden ger och tiden tar
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
JAG SVALDE ALLA LÖGNERNA RAKT AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
NI SPYDDE UR ER OCH JAG STÄLLDE INGA KRAV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
TIDEN GÅR FÖR FORT, JAG VILL HOPPA AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
GÅRDAGENS SANNING ÄR REN LÖGN IDAG
Jag vet, jag borde ha förstått
Att ibland betyder ord ingenting
Men när ni skrattar bakom min rygg
Så spottar jag tillbaks
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
JAG SVALDE ALLA LÖGNERNA RAKT AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
NI SPYDDE UR ER OCH JAG STÄLLDE INGA KRAV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
TIDEN GÅR FÖR FORT, JAG VILL HOPPA AV
TOMMA ORD, FULLA HALSAR
GÅRDAGENS SANNING ÄR REN LÖGN IDAG
Du vet att jag hatar dig
Jag vet att du hånar mig
För vad som än händer nu
Så kommer vi alla att bli som du
Som vänder ryggen mot sitt gamla jag
Som lever då och inte idag
Men vad är gammalt och vad är nytt
Är jag vuxen eller barn på nytt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy ci ludzie wierzyli, że pewnego dnia
Wspiąć się na szczyt, choć droga jest długa.
Zniknęły wszystkie ideały, które kiedyś były
/ Align = "left" /
Od moich bohaterów z Lat 70., gdzie są teraz?
Wszyscy ci, którzy byli młodzi i źli w 1977 roku.
Wkrótce się zestarzejesz i zostaniesz sam.,
Czas daje, a czas zabiera
Puste słowa, pełne gardła.
OD RAZU POŁKNĄŁEM WSZYSTKIE KŁAMSTWA.
PUSTE SŁOWA, PEŁNE GARDŁA,
ZWYMIOTOWAŁEŚ, A JA NIE ŻĄDAŁEM.
PUSTE SŁOWA, PEŁNE GARDŁA.
CZAS MIJA ZA SZYBKO, CHCĘ SKOCZYĆ.
PUSTE SŁOWA, PEŁNE GARDŁA.
WCZORAJSZA PRAWDA JEST DZIŚ CZYSTYM KŁAMSTWEM.
Wiem, powinienem był to zrozumieć.,
Że czasami słowa Nic nie znaczą,
Ale kiedy śmiejesz się za moimi plecami.
Więc pluję z powrotem
Pustymi słowami, łykami.
OD RAZU POŁKNĄŁEM WSZYSTKIE KŁAMSTWA.
PUSTE SŁOWA, PEŁNE GARDŁA,
ZWYMIOTOWAŁEŚ, A JA NIE ŻĄDAŁEM.
PUSTE SŁOWA, PEŁNE GARDŁA.
CZAS MIJA ZA SZYBKO, CHCĘ SKOCZYĆ.
PUSTE SŁOWA, PEŁNE GARDŁA.
WCZORAJSZA PRAWDA JEST DZIŚ CZYSTYM KŁAMSTWEM.
Wiesz, że cię nienawidzę.
Wiem, że ze mnie żartujesz.
Za to, co się teraz dzieje.
Wszyscy będziemy tacy jak ty.,
Odwrócił się plecami do jego starego "
Ja", który żyje wtedy i nie dzisiaj,
Ale co jest stare i co jest nowe.
Czy znowu jestem dorosły czy dziecko?