Street Dogs — Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free", wykonawca: Street Dogs.
Tekst piosenki
All of my life I have searched for clarity
I have wrestled with some paths very deep inside of me
I lost some rounds, been knocked around
Felt my share of defeat
Yet somehow I’ve always managed to get back… on my feet
The world keeps telling me to a grip or I won’t last
Gotta break away from solitude and let go of my past
I’ve never found it easy to change my stubborn ways
Or to give perspective, throw away those soul-less days.
We have struggled
We have prayed
We’re still searching for something more
We have struggled
We still pray
We’re looking for the chance… to be free.
Our music is a shelter where we know we’re not alone
We sing the words of our favorite songs, they bring us home
We find a little comfort, a little peace of mind
Say goodbye to being left out, hello friend, please come on in Bridge:
Go slow young man
Go slow young girl
Grow strong young man
Grow strong young girl
All of my life I’ve searched for clarity
I have wrestled with the demons inside me Bridge:
(Go Slow Young man) To break free
(Go slow young girl) Cause you gotta hold on to your dreams
(Go slow young man) It’s not as easy as it seems
(Go slow young girl) You gotta fight, fight to be free
(Go slow young man) You gotta stay free
(Go slow young girl) Stay alive, stay alive you see
(GO slow young man) Don’t give in
(Go slow young girl)
Stay… Free… With me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie Szukałem jasności.
Zmagałem się z kilkoma ścieżkami głęboko wewnątrz mnie.
Straciłem kilka nabojów, zostałem pobity.
Czułem swój udział w porażce.
Ale jakoś zawsze udało mi się stanąć na nogi.
/ Świat mówi mi, / że nie wytrzymam.
Muszę oderwać się od samotności i zapomnieć o przeszłości
Nigdy nie było mi łatwo zmienić moje uparte sposoby.
Albo, aby dać perspektywę, odrzucić te dni bez duszy.
Walczyliśmy.
Modliliśmy się
Wciąż szukamy czegoś więcej.
Walczyliśmy.
We still pray
Szukamy szansy ... na wolność.
Nasza muzyka jest schronieniem, gdzie wiemy, że nie jesteśmy sami.
Śpiewamy słowa naszych ulubionych piosenek, one sprowadzają nas do domu
Znajdujemy trochę komfortu, trochę spokoju umysłu
Pożegnaj się z byciem pominiętym, Witaj przyjacielu, proszę wejdź na mostek:
Go slow young man
"Go slow young girl"
"Grow strong young man"
Grow strong young girl
Całe życie Szukałem jasności.
Zmagałem się z demonami wewnątrz mojego mostu.:
(Go Slow Young man) to break free
(Go slow young girl) Cause you gotta hold on to your dreams
To nie takie proste, jak się wydaje.
{C: $ 398dc6} You gotta fight, fight to be free {S: 15}
You gotta stay free
/ Align = "left" /
Nie poddawaj się.
(Go slow young girl)
Stay ... Free ... With me