Street Dogs — Too Much Information tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Information", wykonawca: Street Dogs.
Tekst piosenki
On the TV, on the PC, too many things
come flashing at me, go buy lie live or die
will it ever stop I wonder why
will the great fall, the weight of it all
we kill countries, we stand too tall, too much debt
beyond the break, how much more can we take
I feel like I’m losing my mind, this is too
much information, I cannot retain just
makes me insane, this is too much information
Flight, fight, day or night, do you vote left
or do you vote right, new health care,
dirty bomb scare, two old wars, do you
care, tiger woods, christmas goods, smartphone
war, bad or good, are we too smug, self
righteous, beyond the break, real or fake
I feel like I’m losing my mind, this is too
much information, I cannot retain just
makes me insane, this is too much information
Are you over informed with all this info
or is your ignorance, truly bliss?
(straight jacket, straight jacket)
I need a shelter from this storm of shit
but there is no off switch i can hit
maybe a new drug i can take
from this bad news all I need is a break
I can’t retain I’m going insane
This is too much information
Tłumaczenie tekstu piosenki
W telewizji, na komputerze, za dużo rzeczy.
come flashing at me, go buy lie live or die
zastanawiam się dlaczego
will the great fall, The weight of it all
zabijamy kraje, stoimy za wysoko, za duży dług
poza przerwą, ile jeszcze możemy znieść
I feel like I ' m Trace my mind, this is too
wiele informacji, nie mogę zachować tylko
doprowadza mnie do szaleństwa, to zbyt wiele informacji
/ Align = "left" /
/ align = "right" / 24 września 2000,
"dirty bomb scare", "two old wars", do you
care, tiger woods, Christmas goods, smartphone
wojna, zła czy dobra, jesteśmy zbyt zadowoleni z siebie
/ align= "left"/
I feel like I ' m Trace my mind, this is too
wiele informacji, nie mogę zachować tylko
doprowadza mnie do szaleństwa, to zbyt wiele informacji
Jesteś za poinformowany o tych wszystkich informacjach.
czy Twoja ignorancja jest prawdziwą błogością?
(straight jacket, straight jacket)
Potrzebuję schronienia przed tą burzą gówna.
ale nie ma wyłącznika, który mógłbym wcisnąć.
może nowy lek mogę wziąć
od tej złej wiadomości potrzebuję przerwy.
I can 't retain I' m going insane
To za dużo informacji.