Street Sweeper Social Club — 100 Little Curses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Little Curses", wykonawca: Street Sweeper Social Club.
Tekst piosenki
May you tumble and fall down your grand
Marble stairway
May that caviar p¢t© you were eating
Block your airway
May your manservant deliver the Heimlich
With honor
May this make you vomit on your Dolce
Gabbana
May your wife’s worried face show a hor-
Rific expression
May you realize she’s not worried- that’s
Just Botox injections
May all the commotion cause to crash
Your chandelier
And propel into your rear
It’s sharp diamonds from DeBeers
May your Ferrari break down
May your chauffeur get high
And smash up your stretch Rolls up on Rodeo Drive
Off the breaking backs of others is where
You got all your bucks
Til we make the revolution
I just hope your life sucks
All my people in the place put your fist
In the air
All my down muthafuckas get up outta
Your chairs
All my real down peoples we got love for
You here
Cept for that muthafuckas right there
Get em May your Champagne not bubble
May your pinot be sour
May that white stuff you snortin be 96
Percent flour
May the famous rapper you bring to your
Daughter’s sweet 16
Get some pride and walk out
As if born with a spleen
May the death squads you hire be bad
With instructions
And by mistake be at your mansion with
The street sweepers bustin
May this make your guests forsake
Their white Russians
And dive behind the Jimmy Martin
Cryin and cussin
May your chef be off pissin in the bisque
In the kitchen
May I assume your autobiography is filed
Under fiction
Cuz off the breakin backs of others is Where you got all your cash
Til we make the revolution
I your life sucks ass
All my people in the place put your fist
In the air
All my down muthafuckas get up outta
Your chairs
All my real down peoples we got love for
You here
Cept for that muthafuckas right there
Get em
Tłumaczenie tekstu piosenki
May you tumble and fall down your grand
Marmurowe schody
Oby ten kawior, który jadłeś.
Zablokuj drogi oddechowe
Niech twój sługa dostarczy Heimlicha.
Z honorem
Niech to sprawi, że zwymiotujesz Na Dolce.
Gabbana
Niech twoja żona ma zmartwioną twarz.-
Ekspresja ryficzna
Zdajesz sobie sprawę, że ona się nie martwi?
Tylko zastrzyki z botoksu
May all the commotion cause to crash
Twój żyrandol
/ Align = "left" /
To ostre diamenty od Debeersów.
Niech Twoje Ferrari się zepsuje.
Niech twój szofer się zjara
And smash up your stretch Rolls up on Rodeo Drive
/ Align = "left" /
You got all your bucks
Til we make the revolution
Mam nadzieję, że Twoje życie jest do bani.
Wszyscy moi ludzie w tym miejscu put your fist
In the air
All my down mutafafuckas get up outta
Twoje krzesła.
All my real down people we got love for
You here
Z wyjątkiem tego skurwysyna.
Niech twój szampan nie będzie bańką.
Niech twój pinot będzie kwaśny.
Niech ta biała rzecz, którą snortin ma 96 lat.
Procent mąki
May the famous rapper you bring to your
"Daughter' s sweet 16"
Get some pride and walk out
Jakby urodzili się ze śledzioną
Niech szwadrony śmierci będą złe.
Z instrukcjami
I przez pomyłkę bądź w swojej posiadłości z
The street sweepers bustin
Niech to sprawi, że Twoi goście opuszczą
Ich biali Rosjanie
I nurkować za Jimmym Martinem
Cryin and cussin
Niech twój kucharz nie sypie w bisque.
W kuchni
Czy mogę założyć, że Twoja autobiografia jest wypełniona?
Under fiction
Bo z powodu złamanych pleców innych masz całą swoją gotówkę.
Til we make the revolution
Twoje życie jest do dupy.
Wszyscy moi ludzie w tym miejscu put your fist
In the air
All my down mutafafuckas get up outta
Twoje krzesła.
All my real down people we got love for
You here
Z wyjątkiem tego skurwysyna.
Get em