Street Sweeper Social Club — Fight! Smash! Win! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight! Smash! Win!", wykonawca: Street Sweeper Social Club.
Tekst piosenki
And the wealth don’t trickle down
People pinchin' every nickel now
Even if we don’t fight
Bodies hit the ground
I spit the sound
Of a million fists finna pound
I’m in the crowd
'Til this whole thing switch
Around
Our brains are on temporary disconnect
I shoot my mouth off
I can’t find my pistol yet
You can call this music disrespect
'Cause I’ll slap you in your face
At your local disco tech
Mr. Green with your missiles and rockets
My paycheck burns a hole in your pocket
You told the judge put my name on the docket
Meetin' in the break room
Here’s what we plotted
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash
Let us in, let’s fight, let’s smash, let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Your honor may it please the court
Swear me in on a book full of Tupac quotes
After what I say
You might noose my throat
Reporters please scribble down a few hot notes
Allow me to be the first
To throw dirt on their graves, excuse me I never learned to behave
My great, great granny was a Carolina slave
She whispers in my ear
Sayin', «Spark the blaze»
Somewhere on the easts ide of steal and rob
A whole generation got a McJob
And the light bill still ain’t resolved
See the hungry mob pulse and throb
If you got a blacklist I wanna be on it*
If we gon' attack this then we need to run it If you see my hood man
You might call it ghetto
Politicians are puppets y’all
Let’s get Gepetto
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash
Let us in, let’s fight, let’s smash
Let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Well, it’s a matter of fact that I’m gonna
Die one day but muthafucka right now I breath
And I may not be able to predict my demise
But you can bet it won’t be on my knees
I’m rappin' at the speed of the falling dollar
They got greed to make you crawl and holla
It’s old school like Easy-E's impala
Ay, ay, you gon' lead or smoke trees and follow?
Let’s fight, let’s smash, let’s win
We gon' fight, we gon' smash, let us in Let’s fight, let’s smash, let’s win
Just like getting up in the club with a fake ID
If it don’t work, we gon' do it again
Tłumaczenie tekstu piosenki
And the wealth don ' t trickle down
People pinchin ' every Pickel now
Nawet jeśli nie będziemy walczyć
"Bodies hit the ground"
I spit the sound
Milion pięści Finna pound
Jestem w tłumie.
'Til this whole thing switch
Dookoła
Nasze mózgi są chwilowo odłączone.
I shoot my mouth off
Nie mogę jeszcze znaleźć pistoletu.
Możesz nazwać tę muzykę brakiem szacunku.
'Cause I' ll klaps you in your face
At your local disco tech
Pan Green ze swoimi rakietami i rakietami
Moja wypłata wypala dziurę w Twojej kieszeni.
Powiedziałeś sędziemu, że umieściłeś moje nazwisko na liście.
Meetin ' in the break room
Oto co wykreśliliśmy
Let 's fight, let' s smash, let ' s win
Będziemy walczyć, zmiażdżymy
Let us in, let 's fight, let' s smash, let ' s win
To jak wstawanie do klubu z fałszywym dowodem.
Jeśli to nie zadziała, zrobimy to jeszcze raz.
Wysoki Sądzie.
Przysięgnij mi na książkę pełną cytatów Tupaca
After what I say
# You might noose my throat #
Dziennikarze, proszę napisać kilka gorących notatek.
Pozwól mi być pierwszym.
Nigdy nie nauczyłam się zachowywać.
Moja prababcia była niewolnicą Karoliny.
Szepcze mi do ucha
Sayin', " Spark the blaze»
Somewhere on the easts ide of steal and rob
A whole generation got a McJob
A ustawa nadal nie jest rozwiązana.
# Patrz zgłodniały tłum # puls i dreszcz
If you got a blacklist i wanna be on it*
Jeśli to zaatakujemy, musimy to sprawdzić.
You might call it ghetto
Politycy są marionetkami.
Dorwijmy Gepetto
Let 's fight, let' s smash, let ' s win
Będziemy walczyć, zmiażdżymy
Let us in, let 's fight, let' s smash
Let ' s win
To jak wstawanie do klubu z fałszywym dowodem.
Jeśli to nie zadziała, zrobimy to jeszcze raz.
Well, it 's a matter of fact that I' m gonna
Kiedyś umrę, ale teraz oddycham.
I mogę nie być w stanie przewidzieć mojej śmierci
But you can bet it won ' t be on my knees
I 'm rappin' at the speed of the falling dollar
Mają chciwość, która każe ci się czołgać i holla.
To stara szkoła jak Impala Easy-E.
Poprowadzisz czy zapalisz drzewa i pójdziesz za nimi?
Let 's fight, let' s smash, let ' s win
Walczymy, rozwalamy, wpuśćcie nas walczmy, rozwalmy, wygramy
To jak wstawanie do klubu z fałszywym dowodem.
Jeśli to nie zadziała, zrobimy to jeszcze raz.