Street To Nowhere — Screamin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screamin", wykonawca: Street To Nowhere.
Tekst piosenki
Don’t you know that we’re screamin' with a new set of lungs.
Don’t you know that we’re screamin' 'til the neighbors pack up.
My mother called me today, she said she’s making up my cluttered old room.
My father called me today, He said he wont be ashamed if I’m coming home soon.
Don’t you know that we’re screamin' to stay hot in the scene.
Don’t you know that we’re scheming on this worn out rhyme scheme.
The Power is out.
A Tree’s coming down.
No acoustic around, crossed out in this house.
Just give me a D or I’ll sing out of key.
Please don’t make me please don’t make me.
My brother left a message, he said he got pushed down and he broke his guitar.
I called back and said, give me the pieces man,
I need a fresh start.
Don’t you know that we’re screamin' with a new set of lungs.
Don’t you know that we’re screamin' 'til the neighbors shut up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiesz, że krzyczymy z nowym zestawem płuc.
Nie wiesz, że krzyczymy, dopóki sąsiedzi się nie spakują?
Mama zadzwoniła do mnie dzisiaj, powiedziała, że zmyśla mój stary pokój.
Mój ojciec zadzwonił do mnie dzisiaj, powiedział, że nie będzie się wstydził, jeśli niedługo wrócę do domu.
Nie wiesz, że krzyczymy, żeby być na miejscu zbrodni.
Nie wiesz, że knujemy ten zużytą rymowankę?
Nie ma prądu.
Drzewo spada.
Żadnych dźwięków, wykreślone w tym domu.
Daj mi Tróję albo zaśpiewam bez słów.
Proszę, nie zmuszaj mnie.
Mój brat zostawił wiadomość, powiedział, że został zepchnięty i zepsuł gitarę.
Zadzwoniłem i powiedziałem, daj mi te kawałki.,
Muszę zacząć od nowa.
Nie wiesz, że krzyczymy z nowym zestawem płuc.
Nie wiesz, że krzyczymy, aż sąsiedzi się zamkną?