Stressball — Column tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Column", wykonawca: Stressball.
Tekst piosenki
In silent night when rest I took
For sorrow near I could not look
Beneath my eyelids a witty thundering thought
Of fever, come, I rest like a column
A slender structure, pillar a post
In my distress I lay here expressionless
A slender structure, a pillar a post
All’s vanity, now I’m columnized
This still spell that I am under
Made solid and of stone
This still spell that I cannot break
I will remain columnized
On my eternal flight to somewhere
Obstructed by this obtuse oddity
Nonetheless I enter entropy
My strength slowly exits my body
I am nothing that I used to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
In silent night when rest I took
Ze smutku w pobliżu nie mogłem patrzeć
Pod moimi powiekami rozbrzmiała myśl.
* Of fever, come, I rest like a column *
Smukła konstrukcja, słup słupowy
W mym smutku leżę tu bez wyrazu
Smukła konstrukcja, słup słupek
/ Align = "left" /
To wciąż zaklęcie, pod którym jestem
Z metalu szlachetnego lub metalu platerowanego metalem szlachetnym
To wciąż zaklęcie, którego nie mogę złamać.
/ Align = "left" /
On my eternal flight to somewhere
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Moja siła powoli opuszcza moje ciało.
Jestem nikim, kim kiedyś byłem.