Stretch Arm Strong — Vision tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vision", wykonawca: Stretch Arm Strong.
Tekst piosenki
what makes me say this? i guess i know. a desire to express my feelings. a desire not to let it go. what keeps me here when we’re
so far apart. a commitment i’ve made. it’s been planted in my heart.
«do the right thing"is a phrase that’s so cliche. i try to keep my spirits
up my energy just won’t fade. you said a mouthful but you never
opened up your mouth. you built the bridge and i burned it down.
you saw it all yet you never blinked an eye. you gave me everything
and i pushed it all aside. is it more than music? haven’t we heard it all
before? so tell me. what is it that we keep striving for? will it make a difference if i quit the race? i know it wont. my energy fades.
tell me one thing. was it ever real? the way you made me act.
the way you made me feel. do you remember from the very start?
it’s been so long ago. i think that i forgot. you built the bridge.
i burned it down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
dlaczego tak mówię? chyba wiem. pragnienie wyrażenia swoich uczuć. pragnienie, by nie odpuścić. "what keeps me here when we 're"
tak daleko od siebie. zobowiązałem się. to zostało zaszczepione w moim sercu.
"zrób to, co należy" to fraza, która jest taka banalna. I try to keep my spirits
moja energia nie chce zniknąć. powiedziałeś "a mouthful but you never"
otworzył ci usta. ty zbudowałeś most, a ja go spaliłem.
widziałeś to wszystko, ale nigdy nie mrugnąłeś okiem. you gave me everything
odepchnąłem to na bok. czy to coś więcej niż muzyka? czy nie słyszeliśmy tego wszystkiego?
wcześniej? więc powiedz mi. do czego dążymy? czy to coś zmieni, jeśli zrezygnuję z wyścigu? wiem, że nie. moja energia zanika.
powiedz mi jedno. czy to kiedykolwiek było prawdziwe? sposób, w jaki się zachowywałam.
tak, jak się przez Ciebie czułam. pamiętasz od samego początku?
to było tak dawno temu. chyba zapomniałam. zbudowałeś most.
spaliłem go.