Stretch Armstrong — Rising Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rising Again", wykonawca: Stretch Armstrong.
Tekst piosenki
I’m rising
Rising again
This time on my own
Breaking away from myself
Letting it go
All that I hung on to
Gaining comfort through uncertainty
Cutting ties with reason and security
New horizons are all that I see
Crushing doubt and all that stands in front of me
I’ve got to make this change and I’ve got to do it now
I’m rising again
I won’t fall down
I won’t fall
Self doubt has brought me down
It’s kicking me in the back
Tied my hands and bound my legs
Now there’s no turning back
Sun is burning my face
Wind is blowing at my back
Pushing forward in spite of myself
I’ve got to make this change and I’ve got to do it now
I’m rising again
I won’t fall fown
I won’t fall
Like a train that holds the rail
Never losing the track
Pushing forward in spite of you
I know what I have to do
I’m gonna rise again
I’m gonna rise
I’m rising
I’m rising again
Self doubt has brought me down
It’s kicking me in the back
Tied my hands and bound my legs
Now there’s no turning back
Sun is burning my face
Wind is blowing at my back
Pushing forward in spite of myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m rising
Rising again
This time on my own
"Breaking away from myself"
Letting it go
All that I hang on to
/ Align = "left" /
Zerwanie więzi z rozsądkiem i bezpieczeństwem
New horizons are all that I see
Miażdżące wątpliwości i wszystko, co stoi przede mną
Muszę to zmienić i muszę to zrobić teraz.
I ' m rising again
I won ' t fall down
I won ' t fall
Zwątpienie w siebie mnie pogrążyło.
Kopie mnie w plecy.
Związali mi ręce i nogi.
Teraz nie ma odwrotu.
Sun is burning my face
Wind is blowing at my back
Popychając do przodu pomimo siebie
Muszę to zmienić i muszę to zrobić teraz.
I ' m rising again
I won ' t fown
I won ' t fall
Like a train that holds the rail
"Never losing the track"
/ Align = "left" / Linear
Wiem, co muszę zrobić.
I ' m gonna rise again
I ' m gonna rise
I ' m rising
I ' m rising again
Zwątpienie w siebie mnie pogrążyło.
Kopie mnie w plecy.
Związali mi ręce i nogi.
Teraz nie ma odwrotu.
Sun is burning my face
Wind is blowing at my back
Popychając do przodu pomimo siebie