Strike Anywhere — Question The Answer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Question The Answer", wykonawca: Strike Anywhere.
Tekst piosenki
Are you a hard-faced boy with hooligan eyes?
Are your hands driven to murder?
The conscience they teach you to despise
Inna world full of the sell-out condition
With your hands still on the triggers of the weapons of war
You sing and choke on the tears of your hatred
Wounded but living to fight again
For what?
They preach their disorder
They make you accomplice
And try to say there’s nothing left
For you to do But we can liberate each other
Scream out against the void
Communicate! Not seperated
We live to arm this joy
So, why do we do what they tell us?
Why do we do what they say?
Why do we do what they tell us?
Why am I controlled by what they say?
Right now, you can’t be shut down or go mad
Be binded not so bad
In every tongue with every voice
Arm this joy
To the government, the world stage
Our voices, this outrage
In every tongue with every word
Arm this joy
Right now, hooligan captive girls and boys
We make this noise for life
Will you walk on the battlefield with me?
Our hearts define widdershins against the sun
I’m not the only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś twardzielem z chuligańskimi oczami?
Czy twoje ręce są zmuszone do morderstwa?
Sumienie, którym cię uczą gardzić
Inna world full of the sell-out condition
/ Align = "left" /
Śpiewasz i udławisz się łzami nienawiści
Ranny, ale żyje, by znów walczyć.
Za co?
Głoszą swoje nieporządki
Robią z Ciebie wspólnika.
I spróbuj powiedzieć, że nic nie zostało.
Ale możemy się wyzwolić.
Scream out against the void
Komunikować się! Niepodzielone
We live to arm this joy
Więc dlaczego robimy to, co nam każą?
Dlaczego robimy to, co mówią?
Dlaczego robimy to, co nam każą?
Dlaczego kontrolują mnie to, co mówią?
W tej chwili, nie możesz być wyłączony ani zwariować.
Nie tak źle.
W każdym języku i każdym głosem
Arm this joy
/ Align = "left" /
Nasze głosy, to oburzenie
W każdym języku, w każdym słowie
Arm this joy
/ Align = "left" /
We make this noise for life
Pójdziesz ze mną na pole bitwy?
Nasze serca definiują widdershins na tle słońca
Nie tylko ja