Striking Matches — Trouble Is As Trouble Does tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Is As Trouble Does", wykonawca: Striking Matches.

Tekst piosenki

I woke up this morning with a pounding in my brain
I don’t know where I am, or how I will explain
The congregation whispers when I walk in late
Gotta straighten up, if only for my momma’s sake
Everbody says I’ve lost my mind
When I’m with you I guess I see why
I’m singing things I’d never say
Doing things that I don’t do You’re no good for me And they say I’m too good for you
But, I can’t help myself when you’re around
Trouble is as trouble does
And I’m in trouble now
All points bulletin, last seen yesterday
Brown hair, brown eyes, third time runaway
We pulled in, two A.M., front porch light still on When I saw your daddy comin', we were goin', goin', gone
I’m singing things I’d never say
Doing things that I don’t do You’re no good for me And they say I’m too good for you
I can’t help myself when you’re around
Trouble is as trouble does
And I’m in trouble, I’m in trouble now
I’m singing things I’d never say
Doing things that I don’t do You’re no good for me And they say I’m too good for you
I can’t help myself when you’re around
Trouble is as trouble does
And I’m in trouble now
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t, I can’t help myself when you’re around
Trouble is as trouble does
And I’m in trouble now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano z uderzeniem w mój mózg.
Nie wiem, gdzie jestem, ani Jak to wyjaśnię.
Kongregacja szepcze, gdy idę późno.
Muszę się wyprostować, choćby przez wzgląd na moją mamę.
Everybody says I ' ve lost my mind
When I ' m with you I guess I see why
I 'm singing things I' d never say
Robienie rzeczy, których nie robię, nie jest dla mnie dobre, a oni mówią, że jestem za dobry dla Ciebie.
Ale nie mogę się powstrzymać, kiedy jesteś w pobliżu.
"Trouble is as trouble does"
I mam teraz kłopoty.
/ Align = "left" /
Brązowe włosy, brązowe oczy, trzeci raz uciekinier
Podjechaliśmy o drugiej w nocy, światło na ganku wciąż się paliło kiedy zobaczyłem twojego tatusia nadjeżdżającego, jechaliśmy, jechaliśmy, odeszliśmy
I 'm singing things I' d never say
Robienie rzeczy, których nie robię, nie jest dla mnie dobre, a oni mówią, że jestem za dobry dla Ciebie.
Nie mogę się powstrzymać, kiedy jesteś w pobliżu.
"Trouble is as trouble does"
I jestem w tarapatach, jestem w tarapatach teraz
I 'm singing things I' d never say
Robienie rzeczy, których nie robię, nie jest dla mnie dobre, a oni mówią, że jestem za dobry dla Ciebie.
Nie mogę się powstrzymać, kiedy jesteś w pobliżu.
"Trouble is as trouble does"
I mam teraz kłopoty.
Nic na to nie poradzę.
Nic na to nie poradzę.
Nie mogę, nie mogę się powstrzymać kiedy jesteś w pobliżu
"Trouble is as trouble does"
I mam teraz kłopoty.