Stripmall Architecture — Peacock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peacock", wykonawca: Stripmall Architecture.
Tekst piosenki
Aeroplane, a silver membrane*
Cutting slate gray skies
Submarine, a silver membrane
Diving straight, diving straight
I can’t dive, I can’t fly
I cannot follow
I must trudge on my own
I cannot borrow from tomorrow
Thinnest membrane
Hollow cell frame
Piercing, breaking
Surface tension
And I said, I said,
«Please don’t leave me alone»
And you said, you said,
You wouldn’t go very far
You’ll forget about me And I will be so lonely
Whichever way you depart
Far away is too far
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samolot, Srebrna membrana*
Cutting slate gray skies
Submarine, a silver membrane
Nurkowanie prosto, nurkowanie prosto
Nie mogę nurkować, nie mogę latać
Nie mogę nadążyć.
Muszę iść sam.
Nie mogę pożyczyć od jutra.
Najcieńsza membrana
Hollow cell frame
Piercing, łamanie
Napięcie powierzchniowe
And I said, I said,
"Please don' t leave me alone»
And you said, you said,
Nie poszedłbyś daleko.
Zapomnisz o mnie i będę taka samotna
/ Align = "left" /
Far away is too far