Stroke 9 — 100 Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Girls", wykonawca: Stroke 9.
Tekst piosenki
100 girls or maybe more
Who left me passed out on the floor
I know it might be wrong
I had to write this song
For a hundred girls and hundreds more
There was Katherine in Manhattan
Her mouth was always laughin'
She’s always a distraction
'Cuz she always wants some action
At 1 she took me in a cab
2 in a Soho bar
3 she got real bad and jumped me in a subway car
These are Mary’s voodoo ways
We would stay in bed for days
In an alligator haze
In her swampy Southern place
She broke me down on Bourbon Street
Curled up at her feet
As Mary flashed the parades
I fixed myself with hurricanes
100 girls or maybe more
Who left me passed out on the floor
I wish I heard you tell me Make up your mind
Wake up Make up your mind make up your mind
This is Daisy, this is crazy
Always telling me I’m lazy
Her endurance would amaze me And her swearing didn’t phase me It was based upon a sweet lie
Like a butterfly she showed herself in many phases
And had a thing for public places
Late at night in Fenway Park
She led me naked through the dark
Daisy let me suffer there, smothered in my underwear
There was Alison and here’s the thing
I thought that she was 17
She was 18 but looked 16
And told me she was 23
Valerie who hated money
Stuck me to the sheets with honey
Caroline from Amsterdam took off with some other band
Megan, Kim and the rest
I love you all and that’s the test
If I wake up in time how will I make up my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
100 dziewczyn lub może więcej
Który zostawił mnie nieprzytomnego na podłodze.
I know it might be wrong
Musiałem napisać tę piosenkę.
Dla stu dziewczyn i setek więcej
Była Katherine na Manhattanie
Jej usta zawsze się śmiały.
Zawsze rozprasza.
'Bo ona zawsze chce trochę akcji
O pierwszej zabrała mnie taksówką.
2 w barze Soho
3 she got real bad and jump me in a subway car
To Mary ' s voodoo ways
Całymi dniami leżeliśmy w łóżku.
W mgle aligatora
W jej bagnistym południowym miejscu
Złamała mnie na Bourbon Street.
Zwinięta u stóp
Gdy Mary rozbłyskała parady
I fixed myself with hurricanes
100 dziewczyn lub może więcej
Który zostawił mnie nieprzytomnego na podłodze.
Chciałbym usłyszeć, jak mówisz mi, że się zdecydujesz.
Obudź się, zdecyduj się, zdecyduj się.
To jest Daisy, to jest szalone
Zawsze mi mówisz, że jestem leniwy.
Jej wytrwałość by mnie zadziwiła, a jej przekleństwa mnie nie uświadamiały. to było oparte na słodkim kłamstwie.
Jak motyl pokazywała się w wielu fazach
I miał słabość do miejsc publicznych
Późno w nocy w Fenway Park
Prowadziła mnie nago przez ciemność.
Daisy pozwoliła mi tam cierpieć, uduszona w bieliźnie
Była Alison i chodzi o to,
Myślałem, że ma 17 lat.
Miała 18 lat, ale wyglądała na 16.
I powiedziała mi, że ma 23 lata.
Valerie, która nienawidziła pieniędzy.
Przykleił mnie do prześcieradła miodem
Caroline z Amsterdamu wyjechała z innym zespołem
Megan, Kim i reszta
Kocham was wszystkich i to jest test.
Jeśli obudzę się na czas, jak się zdecyduję?