Structures — My Conscience tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Conscience", wykonawca: Structures.

Tekst piosenki

Let’s hear it for regret.
It sticks in my mind like a secret, and it’s caused so much pain.
So let me explain why I’ve been drinking my conscience under the table.
Swimming with scapegoats, I’m clearly unstable.
There’s nothing for me.
So I will carry the weight of all my past mistakes until I’m blue in the
fucking face.
It started storming when I left the heart that I was warming.
It never just rains, it’s always pouring.
So listen up, Ive too much pride to lay down and die but I never got a chance
to say goodbye.
Let’s hear it for regret.
It sticks in my mind like a secret, and it’s causes so much pain.
So let me explain why I’ve been drinking my conscience under the table.
I’m clearly unstable.
Carry the weight of your past mistakes.
Until you blue in the face from every step that you take.
Tear me apart.
This guilt is so frustrating.
Tear me apart.
Rewind to the start and tear me apart.
I wish I could say goodbye.
I never got a chance to say goodbye.
So when you feel like you’ve losing in the long run. I’ll be standing right
beside you with a shotgun.
Boom.
I will never come to terms with leaving, so take me home. I’ve got too much
pride to lay down and die.
We’ve been failing, every breath that we take.
We’ve been failing, every breath that we take.
Tear me apart.
This guilt is so frustrating.
Tear me apart.
Rewind to the start and tear me apart.
I wish I could say goodbye.
Pray for the shores.
The tides are changing, the waters are raising too high for my head to keep
above.
The difference was… I still made it out.
My conscience has some questions to ask (so call back)
They’ve been piling since the day that you left (so come back)
I’ve got a couple questions to ask but there’s no one (no one) to answer me back.
I’ve got a couple questions to ask (so come back)
My conscience has some questions to ask (so call back)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brawa dla żalu.
To utkwiło mi w głowie jak sekret i spowodowało tyle bólu.
Pozwól, że wyjaśnię, dlaczego piłem sumienie pod stołem.
Pływanie z kozłami ofiarnymi, jestem wyraźnie niestabilny.
Nic dla mnie nie ma.
Więc będę dźwigał ciężar wszystkich moich błędów z przeszłości aż będę niebieski w
pierdolona gęba.
Zaczęło burzyć, kiedy opuściłem serce, które się rozgrzewało.
Nigdy nie pada, zawsze pada.
Więc słuchaj, jestem zbyt dumny, by się położyć i umrzeć, ale nigdy nie miałem szansy.
żeby się pożegnać.
Brawa dla żalu.
To utkwiło mi w głowie jak sekret i powoduje tyle bólu.
Pozwól, że wyjaśnię, dlaczego piłem sumienie pod stołem.
Jestem niezrównoważony.
Nieść ciężar swoich błędów z przeszłości.
Aż będziesz siny w twarz od każdego kroku, który robisz.
Rozerwać mnie na strzępy.
To poczucie winy jest takie frustrujące.
Rozerwać mnie na strzępy.
Przewiń do początku i rozedrzyj mnie na strzępy.
Chciałbym móc się pożegnać.
Nie miałem okazji się pożegnać.
Więc kiedy czujesz, że przegrywasz na dłuższą metę. I ' ll be standing right
obok ciebie ze strzelbą.
Bum.
Nigdy nie pogodzę się z wyjazdem, więc zabierz mnie do domu. I ' ve got too much
dumą jest położyć się i umrzeć.
Zawodzimy z każdym oddechem.
Zawodzimy z każdym oddechem.
Rozerwać mnie na strzępy.
To poczucie winy jest takie frustrujące.
Rozerwać mnie na strzępy.
Przewiń do początku i rozedrzyj mnie na strzępy.
Chciałbym móc się pożegnać.
Módl się za brzegi.
Pływy się zmieniają, woda podnosi się zbyt wysoko, by moja głowa mogła się utrzymać.
powyżej.
Różnica polegała na tym, że I tak mi się udało.
Moje sumienie ma kilka pytań do zadawania (więc Oddzwoń)
/ Align = "left" /)
Mam kilka pytań, ale nie ma nikogo, kto by mi odpowiedział.
I ' ve got a pare questions to ask (so come back)
Moje sumienie ma kilka pytań do zadawania (więc Oddzwoń)