Structures — Paralyzed___ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paralyzed___", wykonawca: Structures.
Tekst piosenki
How does it feel to be on the top of the world?
It’s not like your stage is any higher, any louder.
You’re still only 10 feet above flat ground.
Hell, I don’t want to, but I’ll give it to you.
Every face down there wants you.
Although, they’ll turn at the drop of a dime.
Like wild dogs we’re all waiting in line,
For you to fuck up hard enough, so we can push you aside.
We’ve learned there’s more to music than sound.
And if you’re listening, I hope you know we built this up from the ground.
Every remark with heart.
We’re not saints, but at least we’re not fake.
And if you’re listening, then put your hands up in the air and sing:
We’re not afraid to finally speak our minds.
We’re not afraid and we’re no longer blind.
We’re not afraid to leave your bullshit scene behind.
We’re not afraid, we’re not afraid this time, oh!
Train wrecks develop so slowly,
And in due time this life will fill your heart with hate.
In due time, life will reject your advances.
We’ll attempt to put the world on its axis, oh!
We don’t know who you are right now.
Hey now, this ain’t about you,
But everything relies on first impressions.
So when the most we know was just your shitty town and your shitty friends.
To simplify it, you’re so irrelevant.
I’ll say you’re not worth shit, although the world’s a market for it.
I just hope they see the problem with this.
I’ll bite my tongue, this system is corrupt.
So we’ll just shake it off, and continue being underdogs.
You’re all so god damn easily impressed. x3
We don’t know who you are right now.
Hey now, this ain’t about you,
But everything relies on first impressions.
So when the most we know was just your bad tattoos, trends,
And underdeveloped pen stains you scribble to shit friends.
I’ll say you’re not worth shit, although the world’s a market for it.
I hope that they see the problem.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie to uczucie być na szczycie świata?
Twoja scena nie jest wyższa, głośniejsza.
Wciąż jesteś tylko 3 metry nad płaską ziemią.
Nie chcę, ale dam ci to.
Każda twarz Na dole Cię pragnie.
Chociaż zmienią się w mgnieniu oka.
Jak dzikie psy wszyscy czekamy w kolejce,
Żebyś spierdolił wystarczająco mocno, żebyśmy mogli Cię odepchnąć na bok.
Nauczyliśmy się, że w muzyce jest coś więcej niż dźwięk.
I jeśli mnie słuchasz, mam nadzieję, że wiesz, że zbudowaliśmy to od podstaw.
Każda uwaga z sercem.
Nie jesteśmy świętymi, ale przynajmniej nie fałszywymi.
A jeśli słuchasz, podnieś ręce do góry i śpiewaj.:
Nie boimy się wreszcie mówić co myślimy.
Nie boimy się i nie jesteśmy już ślepi.
Nie boimy się zostawić Twojej gównianej sceny za sobą.
Nie boimy się, nie boimy się tym razem, oh!
Wraki pociągów rozwijają się tak wolno,
I w odpowiednim czasie to życie wypełni twoje serce nienawiścią.
We właściwym czasie, życie odrzuci Twoje zaloty.
Spróbujemy postawić świat na jego osi.
Nie wiemy, kim jesteś.
Hej, tu nie chodzi o Ciebie.,
Ale wszystko zależy od pierwszego wrażenia.
Więc jedyne, co wiemy, to twoje gówniane miasto i gówniani przyjaciele.
Żeby to uprościć, jesteś taki nieistotny.
Powiem, że jesteś gówno wart, chociaż świat jest na to rynkiem zbytu.
Mam nadzieję, że zobaczą w tym problem.
Ugryzę się w język, ten system jest skorumpowany.
Otrząśniemy się z tego i będziemy nadal słabsi.
Łatwo wam zaimponować. x3
Nie wiemy, kim jesteś.
Hej, tu nie chodzi o Ciebie.,
Ale wszystko zależy od pierwszego wrażenia.
Więc kiedy najwięcej wiemy to tylko twoje złe Tatuaże, trendy,
I niedorozwinięte plamy z długopisów, które bazgrzesz na gównianych przyjaciołach.
Powiem, że jesteś gówno wart, chociaż świat jest na to rynkiem zbytu.
Mam nadzieję, że dostrzegą problem.