Strung Out — All The Nations tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Nations", wykonawca: Strung Out.
Tekst piosenki
In London, in Brooklyn
By the side of the road in the rain
It’s simple in this ghost town
Another set of eyes breaks me down again
I know there’s something going on with my perception
I see the same face in every new direction
And every set of eyes tells me something I know about myself
But never seem to wonder
This breaks my heart, each time I see the woman I don’t know
And all the nations tell me is we’re all the same way
In Berlin, in DC
Going south on a cocaine train
A church yard, a back yard
Keeping on till we find our way home again
To all of the nations
And two light towns
In the airports and gutters
The eyes shout all the same
This breaks my heart, each time I see the woman I don’t know
And all the nations tell me is we’re all the same way
Together we go through it all and
We’ve seen it all and we’re going nowhere
In life we can never try to break us down and
Get along
Together we sing along
In life we’ll never be alone
In life we’ll never be alone
Let’s celebrate the space that keeps us from ever getting in From ever getting in This breaks my heart each time I see the woman I don’t know
And all the nations tell me is we’re all the same way
Together we go through it all and
We’ve seen it all and we’re going nowhere
In life we can never try to break us down and
Get along
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Londynie, na Brooklynie
By the side of the road in the rain
To proste w tym mieście duchów.
Kolejna para oczu znów mnie załamuje.
Wiem, że coś dzieje się z moją percepcją.
Widzę tę samą twarz w każdym nowym kierunku.
Każda para oczu mówi mi coś, co wiem o sobie.
But never seem to wonder
To łamie mi serce, za każdym razem, gdy widzę kobietę, której nie znam.
I wszystkie narody mówią mi, że wszyscy jesteśmy tacy sami.
W Berlinie, w Waszyngtonie
Jedzie na południe pociągiem z kokainą
Podwórko kościelne, Podwórko
"Keeping on till we find our way home again"
Do wszystkich narodów
Oraz dwa lekkie miasta
W portach lotniczych i rynnach
Oczy krzyczą tak samo
To łamie mi serce, za każdym razem, gdy widzę kobietę, której nie znam.
I wszystkie narody mówią mi, że wszyscy jesteśmy tacy sami.
Razem przechodzimy przez to wszystko i
We 've seen it all and we' re going nowhere
W życiu nigdy nie spróbujemy nas złamać.
Get along
Razem śpiewamy razem
In life we ' ll never be alone
In life we ' ll never be alone
Uczcijmy przestrzeń, która powstrzymuje nas od wejścia w to, łamie mi serce za każdym razem, gdy widzę kobietę, której nie znam.
I wszystkie narody mówią mi, że wszyscy jesteśmy tacy sami.
Razem przechodzimy przez to wszystko i
We 've seen it all and we' re going nowhere
W życiu nigdy nie spróbujemy nas złamać.
Get along