Strung Out — Blackhawks Over Los Angeles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackhawks Over Los Angeles", wykonawca: Strung Out.
Tekst piosenki
Curfew tonight in Hollywood
As the insurgents drawing near
Helicopters and ecstasy
And the shot heard round the world
The camera shines for channel zero
As the cool kids running scared
The army has got a brand new toy
And they’re just waiting for the word
Tonight it begins so lock your doors up tight
Blackhawks over Los Angeles
The civil strife between the left and right
As the occupation falls
The homeless have taken Beverly Hills
And there’s smoke from city hall
We never have seen it coming down this way before
Blackhawks over Los Angeles
And on and on they drone
In the spotlight glare, this is crazy
All broken glass and panic attacks
Silicone and pillbox hat
There’s panic in the streets tonight
Curfew tonight in Hollywood and all the sirens drawing near
Gonna call down an air strike as the shock reins clear
There’s panic in the streets there’s a calling on the wire
And the cameras got it all as we walk on through the fire
As a crowd begins to gather… a shot rings out
We never have seen it coming down this way before
Don’t really know where else to hide
And on and on they drone
In the spotlight glare, this is crazy
All broken glass and panic attacks
Silicone and pillbox hat
There’s panic in the streets tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Godzina policyjna w Hollywood
Jak powstańcy zbliżają się
Helicopters and ecstasy
And the shot heard round the world
Kamera świeci dla kanału zero
As the cool kids running scared
Armia ma nową zabawkę.
A oni tylko czekają na słowo.
/ Align = "left" /
Blackhawks over Los Angeles
Spór między lewicą a prawicą
Wraz z upadkiem okupacji
Bezdomni zajęli Beverly Hills.
I dym z Ratusza
Nigdy wcześniej tego nie widzieliśmy.
Blackhawks over Los Angeles
I tak i tak droczą się
W świetle reflektorów, to jest szalone
Stłuczone szkło i ataki paniki
Silikon i kapelusz pillbox
Na ulicach panuje panika.
Godzina policyjna dziś w Hollywood i wszystkie syreny zbliżają się
# Gonna call down a air strike as the shock Cuges clear #
/ Na ulicach panuje panika, / a na drucie jest wezwanie.
I Kamery wszystko uchwyciły, gdy szliśmy przez ogień.
Gdy tłum zaczyna się gromadzić ...
Nigdy wcześniej tego nie widzieliśmy.
Nie wiem, gdzie się ukryć.
I tak i tak droczą się
W świetle reflektorów, to jest szalone
Stłuczone szkło i ataki paniki
Silikon i kapelusz pillbox
Na ulicach panuje panika.