Strung Out — Gear Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gear Box", wykonawca: Strung Out.
Tekst piosenki
I remember you used to pray
For me now you turn your
Head away
Expectations that I never met
Forgotten promises you never kept
I know someday there’ll be a Time when you can look
Me in the eye
Now I write these words just
To keep it clear
In a jaded song you won’t
Ever hear
I never wanted your forgiveness
You did what you ahd to I did
What I could now we’ve gone
Our separate ways
I never found comfort in your
Acceptance if times a healer
Then I’ll sit and wait for
Your poison words to scar.
A notebook filled with a million
Words sits quietly by my side.
Like a loaded gun with the wrong
Intentions they tell me life is pain
I forgot a long time ago, but
Everyday I’m reminded of the way
You put me down, the way you
Put me out, the way you torched
My fucking world
I don’t need your lies don’t
Need your promises
Don’t want your open arms don’t
Need your sacred ways and all
I need is all I am today.
What was once belief has now
Turned to grief
And there ain’t nothin' more that
You could say
Look to myself for everything I need
Ain’t lookin' back on anything.
So you think you got me all figured
Out and you think you know what this
Hate is all about
Don’t try to understand, don’t try to Comprehend the answer is my words.
When the world comes crashin' down
All around
And I need a quiet place to hide.
You’ll find me deep inside my head
Under a tree of thought in a world of pain.
I never wanted you here
I never needed you here
So when you think of me try
To understand
I never wanted your help I Never needed your hand to Guided me there your maze
Of lies
To guide me through your
Narrow world
I forgot a long time ago, now
Every day I’m reminded of the
Way you put me down the way
You put me out the way you
Torched my whole world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że modliłeś się
Dla mnie teraz obróć się
Head away
Oczekiwania, których nigdy nie spełniłem
Forgotten promises you never kept
Wiem, że kiedyś nadejdzie czas, kiedy będziesz mógł spojrzeć
Me in the eye
Teraz piszę te słowa.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ever hear
Nigdy nie chciałem twojego przebaczenia.
Zrobiłeś to, co zrobiłeś mnie.
What I could now we ' ve gone
Our separate ways
I never found comfort in your
/ Align = "left" /
Więc usiądę i poczekam na
Twoje zatrute słowa do blizny.
Notatnik wypełniony milionem
Słowa są po cichu u mego boku.
Jak naładowany pistolet z niewłaściwym
Intencje mówią mi, że życie to ból.
Zapomniałem dawno temu, ale ...
Każdego dnia przypominam sobie drogę
You put me down, the way you
"Put me out, the way you burched"
My fucking world
Nie potrzebuję Twoich kłamstw.
Need your promises
Don 't want your open arms don' t
Need your sacred ways and all
Potrzebuję tego, czym jestem dzisiaj.
To, co było kiedyś, ma teraz.
"Turned to grief"
And there ain' t nothin ' more that
Można powiedzieć
# Look to myself for everything I need #
Nie oglądam się za siebie.
So you think you got me all figured
Out and you think you know what this
Hate is all about
Nie próbuj zrozumieć, nie próbuj zrozumieć odpowiedź to moje słowa.
When the world comes crashin ' down
All around
I potrzebuję cichej kryjówki.
Znajdziesz mnie głęboko w mojej głowie
Pod drzewem myśli w świecie bólu.
Nigdy cię tu nie chciałam.
Nigdy cię tu nie potrzebowałem.
So when you think of me try
To understand
Nigdy nie chciałem twojej pomocy. nigdy nie potrzebowałem Twojej ręki, by poprowadzić mnie do labiryntu.
Of lies
To guide me through your
Narrow world
Zapomniałem dawno temu, teraz
Każdego dnia przypominają mi się
"Way you put me down the way"
You put me out the way you
Spaliłem cały mój świat.