Strung Out — No Voice of Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Voice of Mine", wykonawca: Strung Out.

Tekst piosenki

the wind is shifting, somethings different in the air.
I see it in the form of choices every where
and I’ve been asleep a lifetime just to wake in time to find…
the voice that has been speaking for me is no voice of mine!
NOW YOU’VE JUST BEEN SPOKEN FOR !
NOW YOU’VE JUST BEEN SOLD !
my eyes fixated on the life I left behind,
a puppet dreams of being human
every time that a string gets pulled before you know, your dancin' to the lie
of someone elses vision of the perfect waisted life…
its in the way we never seem to get it right !
a systematic form of bowin down and under,
and all we know is what we are, without the faith in WHO WE ARE
soo desperate…
somethin' here has gotta give and my instincts fill me with this dread,
that I’ve become what I’m tryin' to kill, that my appetite is my free will…
THERE IS NO RIGHT, THERE IS NO WRONG, THERE IS ONLY THAT IS FOREVER GONE!

Tłumaczenie tekstu piosenki

wiatr się zmienia, w powietrzu jest coś innego.
Widzę to w formie wyborów wszędzie.
i spałem całe życie, by obudzić się w czasie, by znaleźć…
głos, który przemawiał za mnie, nie jest moim głosem!
TERAZ JUŻ O TOBIE MOWA !
WŁAŚNIE CIĘ SPRZEDANO !
Moje oczy skupiły się na życiu, które zostawiłem za sobą.,
marionetka marzy o byciu człowiekiem
za każdym razem, gdy ciągnie cię struna zanim wiesz, tańczysz do kłamstwa
of someone elses vision of the perfect waited life…
to w sposób, w jaki nigdy nie wydaje się, aby zrobić to dobrze !
forma systematyczna bowina w dół i w dół,
wiemy tylko, kim jesteśmy, bez wiary w to, kim jesteśmy.
soo desperate…
coś tu musi dać, a mój instynkt napełnia mnie tym strachem.,
że stałem się tym, co próbuję zabić, że mój apetyt jest moją wolną wolą…
NIE MA DOBRA, NIE MA ZŁA, JEST TYLKO TO, CO PRZEPADŁO NA ZAWSZE!