Strung Out — Novacain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Novacain", wykonawca: Strung Out.
Tekst piosenki
There’s something i can’t figure out
There’s something that i can’t let go It’s here it’s real and it’s staring me in the eye
It’s all i see now
Growing into somethin new
Becoming what i always knew
Would change me if i let it go would turn on me if i let it show now
If i let it show
And you always got the best of me While bringing out the worst of me
I found myself again and i didn’t like this thing that i’ve become now
So i gotta do this right now
Cause tomorrow I ain’t lookin back
This is my last chance to come clean and make it right
And show you what i know
Sinking ever further
Concrete shoes keep me around
It’s getting way to late to change tonight
Shudder to think i may be wrong
It’s easy to lose when you’re the king of loss and everything slips by Taken a chance making a change
For better or worse
I can’t let go and i know what i want
Is what we think of ourselves inside
The same as what we really are
Is what you see in me really what i wanna be?
Is this all for me Is this all for you?
Is this all we see in ourselves?
Thanks to Keith (/* */)for these lyrics
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś, czego nie mogę rozgryźć.
Jest coś, czego nie mogę puścić. jest tutaj. jest prawdziwe i patrzy mi w oczy.
It ' s all i see now
Growing into Somethin new
Staję się tym, co zawsze wiedziałem.
Zmieni mnie, jeśli odpuszczę, zwróci się przeciwko mnie, jeśli pozwolę mu się pokazać.
If I let it show
I zawsze masz to, co najlepsze, a jednocześnie wyzwalasz to, co najgorsze.
Odnalazłem się na nowo i nie podobało mi się to, czym się teraz stałem.
Więc muszę to zrobić teraz.
Bo jutro nie oglądam się za siebie
To moja ostatnia szansa, by się przyznać i to naprawić.
I pokazać ci co wiem
Sinking ever further
Betonowe buty trzymają mnie w pobliżu
Robi się późno na zmiany.
Drży na myśl, że mogę się mylić.
Łatwo jest przegrać, gdy jesteś królem straty i wszystko wymyka się przez szansę na zmianę.
Na dobre i na złe
I can ' t let go and i know what i want
To, co myślimy o sobie w środku
Tacy sami jak my.
Czy to, co we mnie widzisz, naprawdę jest tym, kim chcę być?
Czy to wszystko dla mnie czy to wszystko dla Ciebie?
Czy to wszystko, co w sobie widzimy?
Podziękowania dla Keitha ( / * */) za te teksty