Stu Larsen — Pocket Full of Coins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pocket Full of Coins", wykonawca: Stu Larsen.
Tekst piosenki
every time i hold your hand it feels like i am all alone
now i don’t know where i am, and i don’t feel like i am home
and you’re throwing words at me, but i don’t really mind
when you come to your last days it’s not me that you will find
cos i’m moving on
i’m moving on when you wake up in the morning
darling i’ll be gone
i’ve got a pocket full of coins and a mind that’s all made up
i’ve got a ticket to the airport on the early morning bus
i am flying out of here and i’m leaving you behind
cos i don’t know who you are and i know that you’re not mine
now i’m moving on
i’m moving on when you wake up in the morning
darling i’ll be gone
well i haven’t got a job and i don’t have a five year plan
and i don’t care what you say cos i’m content with who i am
i will follow in the footsteps of those who’ve gone before
remembering to put my trust in he who opened up the door
i’m moving on
i’m moving on when you wake up in the morning
darling i’ll be gone
well i’ve had my chance at this
i came so close but somehow missed
the point in what this life is all supposed to be about
i’m not asking for another chance
in this thing they call romance
but i’d like to find a girl who i can love in the mornings in the middle of the
days the afternoons and in the evenings too
now i’m sitting in a cafe in the old town square in Brugge
and the coffee here is average, i’m just paying for the view
i’ll expect the unexpected and i’ll see what i might find
and i’ll hope to fall in love with someone i can be with for the rest of time
Tłumaczenie tekstu piosenki
za każdym razem, gdy trzymam cię za rękę, czuję się, jakbym był sam.
teraz Nie wiem, gdzie jestem i nie czuję się jak w domu.
rzucasz we mnie słowami, ale nie mam nic przeciwko.
kiedy dojdziesz do swoich ostatnich dni, to nie mnie znajdziesz.
cos i ' m moving on
ruszę naprzód, gdy obudzisz się rano.
darling i ' ll be gone
mam kieszeń pełną monet i wszystko postanowione
mam bilet na lotnisko w porannym autobusie.
odlatuję stąd i zostawiam cię za sobą.
bo nie wiem, kim jesteś i Wiem, że nie jesteś moja.
now i ' m moving on
ruszę naprzód, gdy obudzisz się rano.
darling i ' ll be gone
nie mam pracy i nie mam planu pięcioletniego.
i nie obchodzi mnie, co mówisz, bo jestem zadowolony z tego, kim jestem.
pójdę w ślady tych, którzy odeszli wcześniej.
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I ' m moving on
ruszę naprzód, gdy obudzisz się rano.
darling i ' ll be gone
miałem na to szansę.
byłem tak blisko, ale jakoś nie trafiłem.
chodzi o to, o co w tym życiu chodzi.
nie proszę o kolejną szansę.
"in this thing they call romance"
ale chciałbym znaleźć dziewczynę, którą mógłbym kochać rano w środku
dni popołudniami i wieczorami też
teraz siedzę w kawiarni na Rynku Starego Miasta w Brugge.
a kawa tutaj jest przeciętna, ja tylko płacę za Widok.
spodziewam się nieoczekiwanego i zobaczę, co znajdę.
and i ' ll hope to fall in love with someone i can be with for the rest of time