Stuart McNair — Separate Ways tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Separate Ways", wykonawca: Stuart McNair.
Tekst piosenki
Babe, do you love me
Or do you want to go your separate way?
Babe, do you love me
Or do you want to go your separate way?
I’m not a man who walks around
Carrying his heart upon his sleeve
But give me a little warning if you leave
I’ll pick my feet up off the ground
You’ll never see me wallow or grieve
Just give me a little warning if you leave
The day i bought this piece of land
That was the day we were freed
Happiness is freedom from need
I’ll break the earth between my hands
Everything must grow from a seed
Happiness is freedom from need
We’re flowing like a mountain stream
But there’s bound to be rocks along the way
But you’ve only got to live one day
I see the future in my dreams
I hear it in the trees as they sway
But you’ve only got to live one day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Babe, do you love me
Czy chcesz iść swoją własną drogą?
Babe, do you love me
Czy chcesz iść swoją własną drogą?
Nie jestem człowiekiem, który chodzi.
Niosąc serce na rękawie
Ale daj mi małe ostrzeżenie, jeśli odejdziesz.
I ' ll pick my feet up off the ground
Nigdy nie zobaczysz mnie pogrążonego w żałobie.
Daj mi tylko małe ostrzeżenie, jeśli wyjdziesz.
Dzień, w którym kupiłem ten kawałek ziemi
Tego dnia zostaliśmy uwolnieni.
Szczęście jest wolnością od potrzeb
* I ' ll break the earth between my hands *
Everything must grow from a seed
Szczęście jest wolnością od potrzeb
Płyniemy jak górski strumień
Ale po drodze muszą być skały.
Ale musisz żyć tylko jeden dzień.
Widzę przyszłość w moich snach
I hear it in the trees as they sway
Ale musisz żyć tylko jeden dzień.