Stubborn All-Stars — Open Season tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Season", wykonawca: Stubborn All-Stars.
Tekst piosenki
hunting season is now open, and all djs are fair game,
this is an invitation, to all self-proclaimed ska-dons,
ammunition,
open season, dj hunting,
i ain’t fronting, i tell you something,
django originiation, musical sensation, from the
rocksteady station,
open season, as i would say,
i don’t need no camoflauge, just take cover from this
lyrics barrage,
open season,
don’t ya try to come to my town, cuz i’ll gun ya down,
open season, dj huntin', never frontin',
a lyrics fountain, go tell it on the mountain,
over the hills and far away, django is the boss dj,
ya’ll look like some sittin' duck, and i don’t give a fuck,
so don’t try your luck, cuz i’ll run ya down with my lyrics truck,
and i don’t need no reason, cuz it’s open season,
dj trackin', upon this musical backin', twelve years
packin',
here i come ready or not, musical hookshot is what i got, and i kill ya upon the spot,
finger upon the trigger i’m death to the whole lot of ya, cuz you know new york is too hot,
open season, dj huntin,
engineer don’t ya touch that fader,
cuz django shoots first and asks questions later,
hi i’m the dj terminator, and it’s open season,
got my license to kill, so c’mon and get your lyrical
fill,
cuz when we meet, up on the hill, i will walk away, and
you will lie still,
cuz it’s open season, dj huntin',
i ain’t frontin', i tell you somethin',
double barrell side by side i come to tan your hide,
many have tried and all have died and i must confide i cannot tell a lie,
i have an appetite for murder, i am the dj cannibal,
with a capital c, see me, i am the boss mc,
open season,
no teasein', exceedin' pleasin',
trigger squeezin', freezin' up music street,
get some life in your feet, cuz i too got music in my teeth,
open season, dj huntin',
never frontin', a lyrical fountain,
shout it from the mountain top,
try to stop django and ya’ll could get dropped,
open season,
lyrics like dirt for your moneys worth,
gal nuh frock and gal nuh skirt, django eat them for
dessert,
open season,
dj trackin', upon this musical backin',
this is django and i’m attackin', never slackin',
open season, freezin' up music street
sounds from the stop on the stable, musical bisquit
laid by the table?
coming to you from the top of the tower of babel
open season, django goin' dj hunting
be very very quiet, im huntin' dj’s
open season
open season
when you see me come, you best run, cuz i’m aiming my lyrical gun
. right upon the rythm until the track is done
thats how i have my phone
open season ya dj trackin'
…, riddim rider
Tłumaczenie tekstu piosenki
sezon polowań jest teraz otwarty, a wszyscy DJ są fair game,
to jest zaproszenie dla wszystkich samozwańczych ska-donów.,
amunicja,
open season, DJ hunting,
I ain ' t fronting, i tell you something,
pochodzenie django, sensacja muzyczna, od
rocksteady station,
sezon otwarty,
nie potrzebuję camoflauge, schowaj się przed tym.
/ align = "left" / Linear,
sezon otwarty,
don 't ya try to come to my town, cuz i' ll gun ya down,
open season, dj huntin', never frontin',
a lyrics fountain, go tell it on the mountain,
"over the hills and far away, django is the boss dj",
będziesz wyglądać jak siedząca kaczka, a ja mam to w dupie.,
więc nie próbuj szczęścia, bo przejadę cię Moją ciężarówką z tekstami,
and i don 't need no reason, cuz it' s open season,
dj trackin', upon this musical backin', twelve years
pakowanie,
here I come ready or not, musical hookshot is what i got, and I kill ya upon the spot,
"finger upon the trigger I' m death to the whole lot of ya, cuz you know new york is too hot",
open season, dj huntin,
nie dotykaj tego fadera.,
bo django najpierw strzela, a potem zadaje pytania.,
Cześć jestem DJ terminator, i jest sezon otwarty,
mam licencję na zabijanie.
wypełnij,
bo kiedy się spotkamy, na wzgórzu, odejdę, i
you will lie still,
cuz it 's open season, DJ huntin',
I ain 't frontin', I tell you somethin',
double barrell side by side I come to tan your hide,
wielu próbowało i wszyscy zginęli. muszę przyznać, że nie potrafię kłamać.,
mam apetyt na morderstwo, jestem dj cannibal,
przez duże c, widzisz mnie, jestem szefem mc,
sezon otwarty,
no teasein', exceedin'pleasin',
trigger squeezin', freezin ' up music street,
get some life in your feet, cuz i too got music in my teeth,
open season, DJ huntin',
never frontin' - fontanna liryczna,
shout it from the mountain top,
spróbuj powstrzymać django, a możesz zostać upuszczony.,
sezon otwarty,
/ align = "left" / Linear,
gal nuh suknia i Gal nuh spódnica, django zjeść je dla
deser,
sezon otwarty,
dj trackin', upon this musical backin',
this is django and i' m attackin', never slackin',
open season, freezin ' up music street
sounds from the stop on the stable, Musical bisquit
leżał przy stole?
nadchodzi do ciebie ze szczytu Wieży babel
open season, django goin ' DJ hunting
bądź bardzo, bardzo cicho, poluję na dj ' a
sezon otwarty
sezon otwarty
kiedy zobaczysz, że nadchodzę, lepiej uciekaj, bo celuję w moją liryczną Broń.
. / align = "left" /
tak mam telefon.
open season ya dj trackin'
... , riddim rider