Student Rick — I Wish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish", wykonawca: Student Rick.
Tekst piosenki
Darling give me one last chance
To show my love for you
Just one last time to
Fall asleep in your arms
We had come so far together
Now we don’t even speak to each other
My words aren’t strong enough to
Express my heart so I’m only left
With the memory in my mind
These days seem so long without you
Now the sun doesn’t shine as bright
As it did when we were alone together
Do you remember the nights we spent together
Just staring into the starry night
The pain hurts me like an open wound
Please just tell me that you still love me
I know I’ve made mistakes and I am truly sorry
But I never thought that you’d say good-bye
I want to tell you
These days seem so long without you
Now the sun doesn’t shine as bright
As it did when we were alone together
And i’ll move on
My heart’s broken for my first love
I know deep inside my heart
There are words and those words are yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, daj mi ostatnią szansę.
To show my love for you
Ostatni raz.
Zaśnij w twoich ramionach
Zaszliśmy tak daleko razem
Teraz nawet ze sobą nie rozmawiamy.
Moje słowa nie są wystarczająco silne,
/ Align = "left" /
With the memory in my mind
Te dni wydają się tak długie bez ciebie
Now the sun doesn ' t shine as bright
Tak jak wtedy, gdy byliśmy sami.
Pamiętasz noce, które razem spędziliśmy?
"Just staring into the starry night"
Ból rani mnie jak otwarta rana
Proszę, powiedz mi, że wciąż mnie kochasz.
Wiem, że popełniłem błędy i jest mi naprawdę przykro.
Ale nigdy nie myślałam, że się pożegnasz.
Chcę ci powiedzieć.
Te dni wydają się tak długie bez ciebie
Now the sun doesn ' t shine as bright
Tak jak wtedy, gdy byliśmy sami.
And i ' ll move on
Moje serce jest złamane dla mojej pierwszej miłości
I know deep inside my heart
Są słowa, a te słowa są Twoje.