Studio Killers — Friday Night Gurus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday Night Gurus", wykonawca: Studio Killers.
Tekst piosenki
Where is the boy whose bass is big and bold?
Where is the boy whose beats are made of solid gold?
They’ve got a sound
Funny how, funny how
Funny how it flows
Heaven is down wherever their DJ bag goes
All the oldies and the goldies playing on the radio
They don’t make me feel the way you do My Friday night gurus
You’re the Obi-Wan Kenobis with the force of audio
I believe in all your fantasies as silly as they seem
You’re from another world
Where is the boy? The boogie’s strong in him
He’ll make you dance as smoothly as the dolphin’s swim
They’ve got a sound
Seriously obese in the bass frequencies
Perfectly round, like spirals in their DNA
All the oldies and the goldies playing on the radio
They don’t make me feel the way you do My Friday night gurus
You’re the Obi-Wan Kenobis with the force of audio
I believe in all your fantasies as silly as they seem
You’re from another world
I walk the night through the people on the streets
Oh, what I would give to be in your company
Into the night with the sailors of the sleaze
All hands on dick, they’re like animals in heat
All the oldies and the goldies playing on the radio
They don’t make me feel the way you do My Friday night gurus
You’re the Obi-Wan Kenobis with the force of audio
I believe in all your fantasies as silly as they seem
You’re from another world
You’re from another world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest chłopiec, którego bas jest duży i śmiały?
Gdzie jest chłopak, którego rytm jest zrobiony ze szczerego złota?
Mają dźwięk
"Funny how, funny how"
Funny how it flows
Heaven is down wherever their DJ bag goes
All the oldies and the goldies playing on the radio
Nie sprawiają, że czuję się tak jak ty w piątkowych Guru.
Jesteś Obi-Wan Kenobis z mocą dźwięku
Wierzę we wszystkie Twoje fantazje tak głupie, jak się wydają.
Jesteś z innego świata.
Gdzie jest chłopiec? "The boogie' s strong in him"
Sprawi, że będziesz tańczył tak gładko, jak delfin pływa.
Mają dźwięk
Poważnie otyły w częstotliwości basów
Idealnie okrągłe, jak spirale w ich DNA
All the oldies and the goldies playing on the radio
Nie sprawiają, że czuję się tak jak ty w piątkowych Guru.
Jesteś Obi-Wan Kenobis z mocą dźwięku
Wierzę we wszystkie Twoje fantazje tak głupie, jak się wydają.
Jesteś z innego świata.
I walk the night through the people on the streets
Oh, what I would give to be in your company
Into the night with the sailors of the sleaze
Wszystkie ręce na Dicku, są jak zwierzęta w upale
All the oldies and the goldies playing on the radio
Nie sprawiają, że czuję się tak jak ty w piątkowych Guru.
Jesteś Obi-Wan Kenobis z mocą dźwięku
Wierzę we wszystkie Twoje fantazje tak głupie, jak się wydają.
Jesteś z innego świata.
Jesteś z innego świata.